○安曼兰(Ms.Ammara Apaipong)(南京师范大学国际文化教育学院,江苏南京210097;素叻他尼皇家师范大学人文学院,泰国84100)汉泰名量词的类型有大同小异,都比较复杂。名量词大多数属于数量多,而且与语义都有分类难度相对比较大的特点。按照汉泰名量词的分类,两者有共同性与异同性。一、汉泰语名量词类型的共同点(一)个体量词1.表示人物的量词“个”与“[kon33]”汉泰语都使用计量人的量词,可以指具体的某个人,使用范围广,运用也比较普遍。两种语言都不带任何感情色彩,例如:[p'i:45][c'a:j33][s:14][kon33](两个哥哥)“位”与“[t'an41]”汉泰语都用于有一定身份的或受人尊敬的人,表达对被计量人物的尊敬之意,例如:[?a:45][ca:n33][s:14][t'an41](两位教师)2.表示动物的量词“群”与“[fu:14]”汉泰语都表示成群,例如:[mod45][hn21][fu:14](一群蚂蚁)。“对”与“[k'u:41]”汉泰语都表示成双的动物,例如:[pra33][hn21][k'u:......(论文页数是：2页)       [继续阅读本文]

•  试析广西讲壮话的学生学习泰语的优势和

•   日轻在泰国建室内全铝空调器热交换器

•   汉泰语“红”、“白”、“蓝”颜色词构

•  泰国华人社团史探讨

•  泰国大学生汉语学习动机调查与略论

•  泰国学生学习汉语的辅音偏误略论及教学

•  泰国特色商品专卖店

•  谨防“山寨”版泰国香米

•  泰语词汇语法ติด“贴”，“上瘾”范

•  外国游客对泰国旅游业作用的实证探讨

•   湖南中泰研发高强高模聚乙烯纤维

•  让心情好起来的五种食物

•  泰语熟语：欲速则不达

•   泰国旅游有“三忌”

•   泰国商务部下调油棕果指导价