“生”和“死”是生命旅程中相互依存的两个概念,一个人的出生也就意味着他死亡的临近。泰国泰族非常重视生命旅程中必经的“生”和“死”两个阶段,进而赋予丰富多样的仪式。这些五彩缤纷的仪式,传达的不单是他们对今世安康的祈祷,还蕴含着对来生的祝福。“生育习俗是民族文化的一个重要部分,透过该民族的这一外显式的行为模式,我们可以挖掘其内在的文化内涵”[1]。笔者曾在泰国春武里府春武里市“bangsaen”区“saensuk”一带进行对于泰国泰族传统出生习俗的走访调查。本文将就所调查到的传统出生习俗的文化内涵试做探索。一、传统出生习俗简介(一)怀孕妇女怀孕期间,必须遵守佛教基本五忌,除此之外,还忌坐在楼梯上、忌敲钉子、忌日落以后洗澡、忌追打鸡、忌参加焚尸仪式、忌缝补和被褥有关的床上用品、忌拜访病重的人等。期间腹中胎儿情况如何,可通过孕妇各种表现知晓,如胎梦可暗示胎儿的性别、性格等;通过孕妇的口味变化可知晓胎儿的前世,如果孕妇喜欢吃蜂蜜或者糖制品等甜食,胎儿是神仙转世;喜欢吃鱼、肉等鲜食品,胎儿是从地狱来的动物投胎转世;喜欢吃各种水果,胎儿是禽兽投胎转世;喜欢吃辛辣的食物,......(论文页数是：4页) ，泰语专业论文，泰语论文 |
