一、泰国知识分子的崛起据泰国1950年皇家学院出版的《泰文词典》,“知识分子”一词还没有出现。直到了1982年皇家学院再出版的《泰文词典》时,该词才被增加进来了。虽然1982年“知识”一词仍保留了以前的意义,但是却有“知识”一词构成的新生词出现。这意味着什么?从1950年至1982年期间,泰国社会发生了什么变化,使这从来没有过的新生词产生了,而且该词重要到要添加进泰国大辞典的地步呢?1982年皇家学院版的《泰文词典》如此解释“知识分子”的意思:“通过较多的学习而获得知识或者智慧。”①因此泰语中的“知识分子”从1982年开始就一直被记录在《泰文词典》皇家学院版至1999年最新版。按照《泰文词典》的解释,我们发现要成为泰国“知识分子”的主要条件是必须“通过较多的学习”,如果没有通过较多的学习,那就意味着那个人不能得到称之为“知识”和“智慧”的东西。为什么编印者如此阐述呢?首先应该先回到泰国当时的历史背景。泰国从20世纪30年代到80年代,经过了许多军事政变和政治运动事件,如:1973年10月14日泰国爆发了大规模学生民主运动, 1976年10月6日恶性政治暴......(论文页数是:16页) ,泰语论文网站,泰语毕业论文 |