来华留学生间跨文化适应调查与对策探讨 - 以浙江大学来华泰国留学生和其他国家留学生间的跨文化适应为例Investigation and Countermeasures of cross cultural adaptation of international students in China -- a case study of the cross cultural adaptation between the Zhejiang University and the other countries in Thailand 摘要:(摘要内容经过系统自动伪原创处理以避免复制,泰语论文题目,下载原文正常,内容请直接查看目录。) 全球性的“汉语热”方法跟着全球化速度的赓续加速剧及中国经济的飞速成长愈来愈快。愈来愈多的来华留先生离开中国粹习汉语,体验中国文明。很多留学中国的先生,初到这个生疏的国家,常常要阅历很长时光能力顺应那边的生涯。他们要顺应的不只是中国的文明、风俗和生涯措施,同时他们还要顺应和他们旦夕相处的来自分歧国度的留先生的文明、风俗和生涯措施。本文经由过程对在浙江年夜学留学的来华泰国留先生的查询拜访问卷和访谈,指出并剖析了来华泰国留先生在中国粹习生涯时代和其他国度留先生间的跨文明顺应成绩和他们对这些成绩采用的解办法,这些成绩重要表示在:文明冲击成绩、说话外交成绩、风俗成绩和平常生涯成绩等方面,查询拜访中来华泰国留先生们提出的一些应对之策对处理列国留先生之间的跨文明顺应成绩是很有启示意义的。 Abstract: The global "Chinese hot" measures with globalization speed continuously accelerated the rapid economic growth and play China faster. More and more foreign students to learn Chinese from Chinese, experience Chinese civilization. Many students studying in China, the beginning of this strange country, often have a long time to experience the ability to adapt to the other side of the career. They want to comply with not just the Chinese civilization, customs and way of life, at the same time, they also adapt to and they will get along with the from different countries leave Mr. civilization, customs and way of life. This article through to studying in Zhejiang University in China to Thailand left Mr. query visit questionnaires and interviews, points out and analyzes the China Thailand students studying in China Cui Xi period of life and other countries left Mr. cross-cultural adaptation scores and their to these problems the solution, these achievements important said in the following aspects: culture shock performance, speak of diplomatic achievements, custom performance and daily life performance, query visit in China Thailand gentlemen to stay put forward some countermeasures on the nations left between Mr. cross-cultural adaptation results is very enlightening. 目录: 致谢 5-6 摘要 6-7 Abstract 7 1 绪论 13-17 1.1 选题缘由 13 1.2 探讨意义 13-15 1.3 探讨目的 15 1.4 探讨框架 15-17 2 文献综述 17-31 2.1 对于文化、跨文化适应的探讨理论等 17-24 2.1.1 文化 17-18 2.1.2 文化休克 18-20 2.1.3 跨文化适应 20-24 2.2 对于跨文化适应的探讨 24-28 2.2.1 国外对于跨文化适应的探讨 24-26 2.2.2 中国对于跨文化适应的探讨 26-28 3 探讨设计 28-31 3.1 探讨对象 28 3.2 探讨工具 28-31 3.2.1 调查问卷设计 28-29 3.2.2 调查问卷检验 29 3.2.3 访谈设计 29-31 4 探讨略论与结果 31-75 4.1 来华泰国留学生跨文化适应状况调查问卷略论 31-65 4.1.1 调查信息系统 31 4.1.2 调查问卷对象基本情况略论 31-36 4.1.3 被试的异同略论 36-65 4.2 来华泰国留学生跨文化适应状况访谈略论 65-75 5 探讨结果 75-88 5.1 探讨发现 75-82 5.2 泰国留学生和其他留学生跨文化适应存在的主要问题 82-86 5.3 来华泰国留学生对这些问题采取的解措施/或者他们认为可以解决这些问题的办法 86-88 6 结论与建议 88-91 6.1 对策 88-89 6.2 结论 89-90 6.3 不足之处 90 6.4 今后的探讨打算 90-91 参考文献 91-95 附录1 95-100 附录2 100-104 |