국문초록:한중 양국  가깝고도 가까운 이웃으로 문화 교류의 역사는 당나라 전부터 시작한다. 양국 국민이 서로 동서고금을 막론하고 서로 거울을 삼아 학습한다.  양국은 지리적으로 가깝고 문화적으로 일맥상통이다. 한중 양국 문화를 연구중에서 양국의 전통 결혼식에 대한 연구가 아주 중요한 방식이다. 결혼식은 많은 민간문화를 포함하고 그들의 금기, 웨딩 필요한 것과 신인결혼하는 행사로까지 근본적으로 이 나라는 무엇을 신봉한지 잘 알 수 있다. 현재 나라마다 심지어 곳마다 결혼식을 크게 다르지 않지만 전통혼례의 차별이 아주 크다. 

한중 전통혼례의 공통점과 차이점을 통해 양국 문화의 공통점과 민족적인 차이점을 보이면서 양국 문화의 특징을 도출한다. 한중 전통 결혼식의 예절과 과정, 음식 그리고 신랑신부가 입는 의상 이 세 가지 측면를 통해 전통혼례를 대비하고 연구하느니 한중 전통혼례의 공통점과 차이점을 도출한다. 본 과제는 한중 양국의 전통혼례에 대한 조사 연구를 통해 요컨대 양국 문화의 특징을 도출한다.

키워드: 문화의 특징  공통점과 차이점  한중 전통 결혼식의 예절과 과정  전통혼례 음식  신랑신부가 입는 의상 

목차

감사의 글

국문초록

中文摘要

제1장 서론1

1.1연구 배경 및 의미-1

1.2연구 목적-1

1.3연구 범위 및 연구 방법-1

제2장 본론2

2.1 전통혼례의 절차-2

2.1.1 한국 전통혼례의 절차-2

2.1.2 중국의 주육례(周六禮)와 주자사례(朱子四禮)-5

2.2 전통혼례 음식-6

2.3 전통혼례복-7

2.3.1 한국의 신부의상-7

2.3.2 한국의 신랑의상-9

2.3.3 중국 남자의 전통혼례의상-10

2.3.4 중국 여성의 전통혼례의상-10

제3장 결론13

참고문헌14