论科技德语的语言功能及翻译特点_德语论文.doc

资料分类:德语论文 高级会员(雨橙)提供原创德语毕业论文资料更新时间:2016-01-10
需要金币1000 个金币 资料包括:完整论文 下载论文
转换比率:金额 X 10=金币数量, 例100元=1000金币 论文字数:5383
折扣与优惠:团购最低可5折优惠 - 了解详情 论文格式:Word格式(*.doc)

Einführung:Die Entwicklung der modernen Wissenschaftstechnik ist aufs engste mit Informationsaustausch, und die wichtigste Methode von Informationsaustausch ist die Sprache und die Schriftzeichen.

Übersetzen gehört zu der arbeit der Sprache, und die wichtigste Aufgabe von Übersetzen ist, dass die Gedanken von der Ursprache oder Urwerk treu ausgedrückt werden kann. Das Übersetzen vom technischen Deutschen ist keine Ausnahme.

In meiner Arbeit stelle ich durch die Analyse der Beispiele nur oberflächlich die Sprachfunktionen und Übersetzungsbesonderheit von Technikdeutsch dar.

Die Arbeit umfasst die Besonderheiten des Ausdrucks vom technischen Deutsch und die Praktischen Satztypen.

 

In meiner Arbeit stelle ich durch die Analyse der Beispiele nur oberflächlich die Sprachfunktionen und Übersetzungsbesonderheit von Technikdeutsch dar.

Die Arbeit umfasst die Besonderheiten des Ausdrucks vom technischen Deutsch und die Praktischen Satztypen.

Die Bedeutung des Übersetzens vom technischen Deutsch ist sichtlich. Zusammenfassend ist zu erkennen, dass die Übersetzung vom technischen Deutsch eine sehr wichtige Rolle in der modernen Gesellschaft spielt, deshalb müssen wir es verstehen, damit wir uns auf die Übersetzensarbeit in der Zukunft vorständig vorbereiten können.

 

论文资料贡献者对本文的描述:Übersetzen gehört zu der arbeit der Sprache, und die wichtigste Aufgabe von Übersetzen ist, dass die Gedanken von der Ursprache oder Urwerk treu ausgedrückt werden kann. Das Übersetzen vom technischen Deutschen ist keine Ausnahme.......
相关论文题目: