TÓM TẮT:Bắc Ninh là một tỉnh nằm ở phía đông bắc lãnh thổ Việt Nam, còn là quê hương của dân ca Quan họ. Trong kho tàng dân ca của đồng bằng bắc bộ Việt Nam, dân ca Quan họ có đặc sắc nhất và mang tính đại biểu, nó còn có giá trị văn hóa to lớn, đặc biệt là về phong tục tập quán, kỹ thuật biểu diễn, lời ca và trang phục v.v… Dân ca Quan họ Bắc Ninh giầu làn điệu và có hình thức hát đa dạng, nội dung ca từ chủ yếu là ca ngợi sinh mệnh tốt đẹp, tình yêu nam nữ ngọt bùi và tình cảm yêu mến quê hương, bên cạnh đó dân ca Quan họ đã thể hiện tình cảm phong phú, mong muốn, trí tuệ và sức sáng tạo của nhân dân Việt Nam. Thời gian trôi qua, dân ca Quan họ từng bị người ta coi nhẹ, thậm chí đối mặt với nguy cơ ngày càng bị mai một, sau đó dưới sự giúp đỡ của chính phủ mới dần dần nổi lên lại, phạm vi ảnh hưởng ngày càng to lớn, được nhiều người trong nước và ngoài nước yêu thích. Ngày 30 tháng 9 năm 2009, dân ca Quan họ Bắc Ninh được UNESCO công nhận là di sản văn hóa phi vật thể của cả thế giới, khẳng định cái giá trị đặc biệt và sức ảnh hưởng trên quốc tế của nó. Tuy vậy, công tác tuyên truyền và bảo tồn dân ca Quan họ Bắc Ninh vẫn cần nỗ lực không ngừng của người ta. Luận văn này sẽ dẫn đạo chúng ta hiểu biết đến nội dung dân ca Quan họ toàn diện và hệ thống hóa, đồng thời đưa ra một số ý kiến mang tính kiến thiết để thúc đẩy công việc bảo vệ và phát triển dân ca quan họ. 

Từ khóa: Bắc Ninh, Dân ca Quan họ, Nguy cơ, Di sản văn hóa

MỤC LỤC

TÓM TẮT

中文摘要

英语摘要

Chương I Khái quát về dân ca Quan họ Bắc Ninh-1

1.1 Quan họ là gì-1

1.2 Vị trí địa lý Bắc Ninh-2

1.2.1 Vị trí địa lý-2

1.2.2 Con người vùng Bắc Ninh-3

1.2.3 Sự hình thành dân ca Quan họ Bắc Ninh-3

Chương II Dân ca Quan họ Bắc Ninh-6

2.1 Các yếu tố của dân ca Quan họ-6

2.1.1 Liền anh liền chị-6

2.1.2 Làn điệu Quan họ-7

2.1.3 Lời ca Quan họ-9

2.1.4 Hình thức hát Quan họ-10

2.1.5 Trang phục Quan họ-12

2.2 Quan họ truyền thống và Quan họ mới-14

Chương III Ảnh hưởng của dân ca Quan họ Bắc Ninh-16

3.1 Ảnh hưởng của dân ca Quan họ-16

3.1.1 Những ảnh hưởng dân ca Quan họ đối với giáo dục-16

3.1.2 Những ảnh hưởng dân ca Quan họ đối với văn hóa-16

3.1.3 Những ảnh hưởng dân ca Quan họ đối với xã hội-17

3.2 Sự bảo tồn Quan họ Bắc Ninh-18

3.2.1 Giá trị Quan họ-18

3.2.2 Sự bảo tồn Quan họ-19

Kết luận-22

Tài liệu tham khảo-23

Lời cảm ơn-24

致谢-25