从女性用语看日本女性的社会地位//开题报告/文献综述
女性語からみる日本女性の社会地位
摘 要
所谓“女性用语”，既是女性专用的语言。女性用语在日本社会的各个不同阶段，日语论文题目，日语毕业论文，又有其相应的阶段性特征。其特征亦是日语语言艺术和社会人文艺术的双重反映。它反映着日本女性的社会地位和社会对女性的态度。
日语中的女性用语是随着时代和社会的发展而不断变化的。首先它是受社会要素作用的，日本社会中传统的“男女有别”“男尊女卑”思想是女性用语形成存在的主要原因。此外，作为女性的心理生理要素的作用也应该考虑在内。随着世界范围内男女平等的推进，日本女性的社会地位也逐渐地提高，出现了男女语言同言化的现象。但女性用语在日本完全消失是不可能的。
关键词：女性用语；社会地位；语言艺术；同言化
主 旨
「女性語」とは女性だけが使う特殊な言葉である。女性語は日本社会の各時期においては、それなりの段階的な特徴がある。その特徴は伝統的な日本語言語艺术と社会の人文艺术の二重反映である。それは日本社会で女性の地位と女性に対しての社会の態度を表している。 女性語は時代と社会の発展につれて変りつつある。まず、女性語が日本の社会的要素の影響を受けるものである。日本社会の伝統的な「男女に別あり」、「男尊女卑」という思想が女性語の形成と存在の主な原因である。その他、女性としての心理的生理的要素の影響も考えなければならない。世界範囲における男女平等の進めにつれて、日本女性の社会地位もだんだん高くなって、男女ことばは同言化の現象も出てきた。女性語は日本では完全に消えてしまうことは不可能と思う。
キーワード:女性語;社会地位;言語艺术;同言化 | 
