从《菊与刀》看日本的“耻”艺术/『菊と刀』より見る「恥」艺术
摘 要
本文将通过探讨“耻”艺术进而窥探日本人的精神世界。然后在铭记“‘耻感’是维持日本人人际联系的重要原理”这一点的同时，日语毕业论文，探索日本的国民性。
《菊与刀》一书中的思想十分耐人寻味。特别是作者鲁思•本尼迪克在这本书中首次提出了“日本艺术是‘耻的艺术’”的观点。但是谈起“耻”这种感觉，其实不管是对个人或是相异艺术而言都是普遍存在的。所以，为了弄清楚“耻感”与日本人之间的那种特殊之处，日语毕业论文，打算以论文形式进行进一步的探讨。文章的主体部分会以《菊与刀》中有关“耻”艺术的思想为前提，加之日本古今耻感意识的对比与各方不同意见的提出等等来进行论述。
关键词：菊与刀 耻感 耻感艺术 日本人与社会
要 旨
本文は「恥」艺术の探讨を通して、日本人の精神世界を覗く。そして、恥は日本の対人関係でお互いに規制していく原理であるということを肝に銘じて、日本の国民性を探求する。
『菊と刀』という本の中の思想が興味深い。とくに作者のルース•ベネディクトは『菊と刀』の中に初めて「日本の艺术は『恥の艺术』だ」と指摘した。しかし、恥の感覚といえば、個人或いは異なる艺术に対しても実際に普遍的である。「恥」と日本人の関わりの独特さを解明するため、この論文を書き、探讨してみる。論文の主体部分は、主に『菊と刀』の中心思想を前提にし、日本古今の恥意識を対比して、さまざまな意見を結びつけて論述する。
キーワード: 菊と刀 恥の感覚 恥の艺术 日本人と世間 | 
