中日赠答艺术的比较考察/中日の贈答艺术についての考察
摘 要
赠答以非常重要的意义出现在所有的日常生活之中。对于赠答艺术，中日两国有着非常相似的特征，因而在送礼物的过程中，会出现国际艺术冲突。因此，为了解决这些问题，从中日赠答艺术中例举了三个问题进行深入的探讨。
对于日本的赠答艺术已经有许多的探讨，日语毕业论文，但是与中国的赠答艺术相比较，能体现出日本人怎样的独特心理的探讨，至今还是很少。本稿将中日赠答艺术的场合、目的、内容以及禁忌等方面作比较略论。中日两国送回礼的形成和背景和发展。
根据以上的略论，论述中日赠答艺术的不同之处，日语论文题目，以及两国人民表现出来的
意识的差别和体现出来的浓重的重的人情义理观，面子追求形式美的特点。
关键词: 赠答 包装 目的 人情 内容 禁忌 面子
要 旨
贈答は日常生活のあらゆる場面で、重要な意味を持って登場している。贈答艺术について、中日両国は非常に似ている特徴があるために、贈り物をする時、容易に国際艺术衝突が起こる。それゆえ、これらの問題を解決するために、中日贈答艺术の中でみつの方面を例として深く探讨した。
日本の贈答艺术についての探讨は多くあるが、中国の贈答艺术と比べ、日本人のどんなの独特な心理が表れているかの探讨は、今まで依然として不足する。本稿では中日贈答艺术の場合、内容及び禁忌などの方面を比較して略论する。そして、中日両国の贈答の形成と背景や発展などを紹介して略论する。
以上の略论に従って、中日贈答艺术の相違点、また、中日両国の人々から表現されている意識の差を論している。濃厚な人情義理観を表して、メンツを求める特徴。
キーワード:贈答 場合 包装 内容 禁忌 義理 メンツ | 
