中日两国鸟信仰的比较探讨/日中両国における鳥信仰に関する比較探讨
摘 要
中日两国自古以来在经济、艺术、技术等方面保持着频繁的交流。因此,古代日本在思想上受中国的作用颇为深远。鸟信仰作为稻作艺术的衍生物,日语论文,在先人思想中占据了相当重要的地位。各类文献资料表明,在弥生时代中国的鸟信仰随着稻作艺术一起传入日本。在日本本土艺术的作用下,又有了独自崭新的发展。本文以凤凰、鸟居等为例,追溯中日两国鸟信仰的起源,并通过探讨两国鸟信仰的相同点和不同点,探索两者之间的传承与发展联系。
关键词:中国 日本 鸟信仰 共同点 相异点
要 旨
中国と日本は古くから経済や艺术、技術などの面で深く交流を行ってきたが、古代日本は中国から大きな影響を受けたことがよく知られている。稲作艺术から生まれた鳥信仰は先人にとって、重要な意味を持つものである。諸種の文献資料によると、鳥信仰は稲作艺术とともに日本にも伝わった後、日本の本土艺术と融合し、新たな発展を遂げたことが分かった。本文は鳳凰や鳥居を例とし、鳥信仰の起源を遡り、日中両国における鳥信仰の共通点と相違点を比較しながら、両者の伝承や発展関係を検討してみた。
キーワード: 中国 日本 鳥信仰 共通点 相違点
,日语论文题目 |