【摘要】
论中日两国端午节的不同点 中日両国の端午節の違い农历五月初五是中国民间传统节日——端午节,也是中华民族的传统庆祝日。即使到今天,端午节在中国也是非常盛大隆重而又庄严肃穆的节日之一。阳历的五月五日是日本的端午节,日语论文题目,也是日本的传统节日之一。 中日两国端午节虽有相同起源,却呈现了不同的庆祝形式。这是因为随着两国的历史发展,产生了诸多的艺术异同,也因此衍生了大相径庭的端午节庆祝活动。 本文通过对中日两国的端午节的由来、两国庆祝活动的不同以及相关现象的考察,研讨了两国端午节艺术的意义和影响。在此基础上,略论了在节庆活动中体现的民族艺术的异同以及由此关联的对两国民族艺术的探索。 关键词:端午节 起源 庆祝活动 形式 旧暦の五月五日は中国民間の伝統の祝日----端午の節句である。今でも、端午の節句は非常に盛大な祝日の1つである。太陽暦の五月五日は日本でも端午の節句であり、日本の伝統的な祝日のひとつである。 両国の端午の節句は起源が同じであるが、祝いの活動は異なる。これは、両国の歴史の進行につれ、さまざまな艺术相違を生じていたのである。したがって、両国の端午の節句についての祝賀活動の相違も生じていた。 本稿は中日両国における端午の節句の起源、両国の祝賀活動の違いおよびその関連するものについての探讨を通じて、端午の節句が両国の艺术に占める意義と役割を探求することである。また、祝日に現れている民族艺术の相違を略论し、更に両国の艺术の関連と相違を探索したものである。 キーワード:端午の節句 起源 祝賀活動 形式
,日语毕业论文 |