[摘要]改革开放的风暴越刮越猛,中日之间的交流日益频繁。日资公司在我国的数量如雨后春笋般增长起来。掌握熟练的日语已经成为大势所趋。提高日语听力能力的重要性不言而喻。本文以高校日语听力教育的改革实践和创新为主题展开研讨,介绍了提高日语听力能力的重要性与必要性,研讨了如何改革创新高校日语听力教育,希望对后续探讨有所帮助和启发。 中国论文网 [关键词]高校;日语;听力教育;改革 一、引言 上个世纪70年代,中日邦交实现正常化。80年代之后,改革开放的风暴越刮越猛,中日之间的交流日益频繁。日资公司在我国的数量如雨后春笋般增长起来。掌握熟练的日语已经成为大势所趋。而要掌握日语,首先就得具备听的能力。本文以如何创新高效日语听力教育为主题展开研讨,具有一定的现实意义和指导意义。 二、提高日语听力能力的重要性与必要性 1、应试的需要 我们都知道,学习日语的学生去公司应聘时,用人单位首先关注的就是你是否通过了国家日语能力测试,因此,能否拥有日语一级证书是日语学生求职的一块敲门砖。而要取得日语一级证书,具备熟练的听说读写能力是毋庸置疑的。据有关部门调查,听力是学生考取证书时的一大瓶颈。大部分学生的听力成绩都在及格线上下徘徊。甚至有些学生已经做出放弃听力的打算。而听力占据证书考试的四分之一。所以,不具备过硬的听力能力,想要获取证书,难度可想而知。 2、面试的需要 学习日语的学生在毕业后,只要是从事专业对口的工作,不管是考日语探讨生,还是去外企,总要遇到面试。然而,很多学生的笔试成绩相当不错,但到了面试时,却惨遭“滑铁卢”,面对考官的问题不知所云。虽然不排除紧张的因素,但听力不过关也占据很大原因。他们不明白考官在说什么,所以在面试阶段被刷下来也很有可能。所以,高校必须在学校在校期间就培养学生的听力能力,为学生的日后发展奠定坚实的基础。 根据以上的略论,我们得知,不管是应试需要,还是面试需要,高校都要培养学生的日语听力能力,这样才能为培养学生其他能力(说、读、写)奠定基础。 三、如何改革创新高校日语听力教育 1、利用多媒体技术进行教育 多媒体具有形象逼真的特点,有利于调动学生的学习积极性和主动性。所以,教师可以应用多媒体在上课前做好充分的准备,搜集与课程有关的资料,将词汇、词义都弄好,这样就可以避免将有限的上课时间浪费在板书上。有一次上课的内容涉及日本的节日,于是我在上课之前就在网络上搜集了很多有关日本节日的图片,并制作成课件,向学生介绍每个节日的由来、特征和寓意。然后播放与此节日有关的日语视频,图文并茂,不仅让学生了解了日本节日的艺术,还让学生在轻松愉悦的气氛中听日语,达到了事半功倍的教育效果。 2、改革教育措施 根据日语教材的重要性,教师可以将听力分为“精听”、“泛听”和“精泛听”三个等级,并要将之有机结合来提高学生的听力能力。第一阶段是“精听”,主要就是加强学生听力基本功的训练,让学生习惯日语各种不同的语音语调,并掌握一定常用词汇、词组和句型。第二阶段是“泛听”,主要目的在于让学生尽可能多地接触日语语言现象,扩大知识面,逐步提高听力反应能力。第三个阶段是“精泛听”,主要在于让学生掌握日语句型和关键词语,达到有效交流的目的。在训练学生听力初期,“泛听”和“精泛听”不能占据太多时间,日语毕业论文,教师要把更多功夫放在学生的“精听”方面,为学生打好听力基础。 3、做好听力的强化训练工作 听力强化训练,可以说是提高日语听力的关键之处。然而,一直以来,听力强化训练都不为教师所重视,日语语速快,词汇量大,语法体系独特等特点决定了听力任务的艰巨性。所以教师要对学生进行听力强化训练,对症下药,从根本上提高听力能力。 首先,日语教师要找出学生听力困难的原因。一般来说,低年级学生听力困难主要是由反应太慢、词汇量不足等原因造成的,所以教师在平时上课时有意识地加快念日语课文的语速,逐渐培养学生对日语较快的反应速度,同时要鼓励学生多读多看多背日语词汇,增强词汇量。 其次,要增加学生听力的内容。让学生听日语时,听力内容要涉及政治、经济、艺术等各方面领域,可以是语速较慢的,也可以是语速较慢的。总之,就是要让学生将“听”变为一种习惯,一件不再可怕的事,那么,提高学生的听力能力就指日可待了。 再次,教师还要鼓励学生多说,不能光听不练。教师可以在课堂中提出一个学生普遍感兴趣的话题,让学生用日语回答。将听与说有机结合起来训练,那么日语听力能力的突破就不再是空中楼阁了。 四、结语 在学习日语时,听力是最难突破的一道难关,也是学生感觉最无助的一个方面。但是听力能力的培养又是提高其他几项能力的基础和前提。所以,教师必须从多个方面来训练和提高学生的听力能力,利用多媒体进行教育,调动学生学习日语的积极性与主动性,同时在教育措施、教育内容和教育手段等方面进行改革,日语毕业论文,还要加强听力强化训练,只有这样,才能从根本上提高学生的日语听力能力,为学生日后的发展打下坚实的基础! 作者简介:王玄里(1984-),男,汉族,赣南师院科技大学,讲师,学士,探讨方向:日本艺术。 |