摘要:日本是公认的漫画大国。漫画著作占整个日本的出版物近40%左右。象《铁臂阿童木》、《一休》、《花仙子》《灌篮高手》、《网球王子》等家喻户晓。现已成为一种大众文化,比电影、小说有时甚至比电视或音乐更受欢迎。也被称为“新文化产业”,受到日本社会的重视。这缘于漫画很好地体现了日本文化,其在不断地发张壮大过程中在诸多方面一直都受日本文化的作用。 中国论文网 关键词:日本文化;日本漫画;漫画意识 中图分类号:J218 文献标识码:A 文章编号:1674-1723(2017)05-0092-03 在日本,漫画一直备受推崇。热衷于漫画的不仅有中小学生,还有成年人,其在日本文化中有着举足轻重的地位。日本的漫画和动漫在传承和推动日本文化、宣传日本文化方面起着重要的平台影响。很多外国的年轻人都是对日本的动漫着迷才去了解日本的。所以在推广日本文化方面,日本动漫功不可没。当然,反过来说,日本文化也作用着日本动漫方方面面。 下面就日本文化对日本漫画及动漫的作用做一阐述。 一、对取材的作用 日本因其独特的地理位置和气候等形成了独特的文化。其最大的特点在于其包容性和创造性。这一特点也很好地体现在了漫画上。在视觉独创性为第一生命的文学艺术界,著作的创作讲究选题。日本文化是一种既开放又封闭的文化,它的封闭性表现在始终坚守所谓的民族特色上,不管是在什么领域,它的开放性表现在能积极主动地吸收其他民族的优秀文化。日本人自嘲地说这叫“岛国根性”,可正是这“岛国根性”大大地促进了日本漫画事业的发展。日本的漫画家能从别国的文化中吸收精华去弥补日本漫画的不足,从而使日本漫画不断出现新貌。如:1930年的《读卖周日漫画》上登载了实户左行的《飞速太郎》。实户左行曾在美国学习过,他将日本传统绘画方式中所缺少的外国技巧吸收进来并加以应用,使日本漫画呈现出新的面貌。手冢治虫的画风也受过他的作用。手冢治虫是日本连环画的奠基人,他的著作《鉄腕アトム(铁臂阿童木)》、《リボンの騎士(飘带骑士)》、《ジャングル大帝(森林大帝)》、等都大受欢迎。后来,日语论文,又出现了很多著名的漫画家的很多名作。象宫崎骏的著作有《猫の恩返し(猫的报恩)》、《魔女の宅急便(魔女宅急便)》、《河童のクゥと夏休み(河童之夏)》等。あだち充的《消失的爆炸声》、《最後的冠軍》、《鄰家女孩》等。其安达充画风简洁明快,擅长描写棒球、游泳、拳击的高中生恋爱喜剧漫画,其中涉及棒球的又占多数。他笔下有挥洒热血青春的运动场、有纯真微妙的爱情,也有真挚温暖的友情。还有鳥山明等。这些漫画家在画风、题材、故事情节等方面八仙过海,各显其能,漫画界出现了百花齐放的局面。 二、对漫画主题的作用 在欧美漫画中,幻想力的尽情驰骋仿佛和高科技产品的大量使用有着紧密关系,英雄们往往要仰仗先进武器或超能力才能克敌制胜。而先进武器和超能力的存在又恰恰增强了英雄主角的使命感,利于其一次又一次地完成“独闯龙潭”的任务。 而日本现代漫画是在欧美漫画的基础上发展起来的,早期也有类似著作。如《阿童木》,但日本漫画后来把关注的重点更多地投向了人们的情感生活,汗牛充栋的热血少年漫画和浪漫少女漫画便是例证。如《东京巴比伦》,其透过当今极度繁荣的社会表层,探索其内部的阴暗所揭露的尖锐的社会矛盾。如人口老龄化、器官移植、校园和家庭暴力等。再如《灌篮高手》,主要讲述了高中生樱木花道为了自己所喜欢的女孩开始练习打篮球,加盟所在高中篮球队,继而参加全国联赛并不断磨练自己球技 的故事。 类似这样的既具有丰富的娱乐性又追求高品位的主题的动漫著作层出不穷。如:以一位少女为主人公的《風の谷のナウシカ(风之谷)》,描写了因为世界大战人类受到严重摧残,人类面临着与大自然共存这一现代社会的重大主题。又如:宫崎骏的力作《千と千尋(神隐少女)》,描写的是误闯精灵栖息的神秘隧道,来到不可思议之镇的少女的成长故事。其在内容的构想上充分体现了人与动物,人与自然 的联系。 日本漫画之所以会把关注的重点更多地投向人们的情感生活,是因为这些本身就是日本人生活的重点。日本及日本社会特别看重“建前”。长期以来,日本人已经完全习惯了在一个狭小、密闭的集团空间中生活,时时刻刻在意别人的眼光,他们无时无刻不关心别人对自己的评价,他们的感觉器官比其他国家的人发达,他们对彼此间联系的把握比其他国家的人准确,他们对情感的刻画可以比其他国家的人细腻。著名的日本语言学家金田一春彦先生曾在《日本語》“日本人にとってはハジをカカヌようにというのが毎日の行動を規定する根本精神である(对日本人来说,不能丢脸是指导自己每天的行为的根本原则)”因此,日本漫画家就在漫画创作中,扬长避短地把关注的重点投向了人们的情 感生活。 另一方面,日本宗教神道教的繁荣,也作用着漫画的创作。神道教教义的概述是"不谈论死,现实世界就是神的展现,充实地度过一生就是人生的最大意义,不考虑未来,不相信转世和来世,不上天,不入地,墓地就是永久的居住地,但灵魂仍活在这个世界上”。神道教是地道的日本宗教,它的教义是最能体现日本文化的特点,既然神道教的教义是不考虑未来,只看重现实生活的,所以,日本漫画不偏重科 幻题材。 三、宣扬集团意识 日本社会讲究“内”和“外”。“内”就是团队精神的集中体现,这种精神表现在诸多方面。举例来说,中国有句古话说:“一个和尚挑水喝,两个和尚抬水喝,三个和尚没水喝”。而在日本不一样,日本人无论走到哪里,都会抱团。这一特点在日本漫画中表现非常明显。从《圣斗士星矢》到《ドラゴンボール(龙珠)》、从《キャンプテン翼(足球小将)》到《篮球飞人》,多部热血少年漫画推出的都是整个偶像团体,日语论文,而少有美国漫画中独行侠似的英雄。而且美式英雄经常要靠使用高科技武器来战胜敌人,日式英雄却更多是依靠个人顽强的意志和战友间的紧密团结协作来赢得最终胜利。为了突出意志力的效用,漫画家往往会设计重重困难让主角们去闯,表现他们在生命濒危的一刻怎样记起肩负的使命与战友的嘱托,在最关键的时刻扭转战局,反败为胜。这种情节、人物设定,是由日本文化的集团意识决定的。是日本稻作文化的体现。从农耕社会开始,日本人就开始集体劳作、一起祈祷、欢庆丰收。形成了互相协作,以集体利益为重的集团意识。 日本漫画的历史可追溯到19世纪末期,其到今天为止经历了不同的发展时期,达到了当前的高度。其在发展过程中在取材、主题、宣扬的思想方面都发生了很大的变化,可以说这些变化多源于日本文化。正因为日本文化对外来文化的吸收包容性和创造性对漫画的不断的作用,才造就了日本漫画和动漫的多元的发展和今天的产业化的发展和成就。了解和学习这一点,相信中国的漫画和动漫产业也将取得好的发展。 参考文献 [1]赵治瑾.日本动漫的特点[J]. 读与写(教学教育刊),2017,(10). [2]韩立红.《日本文化概论》[M].南开学院出版社,2017. [3]梅珞.《外国漫画概况》.中国人民学院出版社,1988,(5). [4]靳卫卫.《走进日本—透视日本语言与文化》,北京语言学院学院出版社,2017,(9). |