日本饮食文化与“和洋折衷”[日语论文]

资料分类免费日语论文 责任编辑:花花老师更新时间:2017-04-14
提示:本资料为网络收集免费论文,存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文,才是您毕业的保障。

  摘 要:日本饮食文化,从环境和历史的看都有其自己的特征。日本饮食文化的发展,既体现了中国文化的遗风,又吸收了西方饮食文化的优点。日本的现代餐桌,是“和洋”并存的状态。这种文化的妥协不是一种简单复制,而是创造力表达过程中的一种和谐与融合。在一定程度上,它是一种折衷主义。
中国论文网
  关键词:日本 饮食文化 和洋 折衷
  日本菜按照日本人的称谓习惯又被称为“日本料理”,按照字面的含义,也就是把各种食物原材料配好的意思。它根据日本的国土风情和饮食习惯发展至今,已经成为世界知名的烹调流派之一。日本料理具有悠久的历史,是日本饮食文化的体现。随着日本饮食文化的形成与发展,日本料理的观念,烹饪措施,饮食习惯等都在不断地变化。饮食文化能反映出大多数族群的特征。日本的饮食文化,无论是从环境和历史上看都具有鲜明的自我特征。与此同时,日本文化从来没有放松过对外国先进文化的兼容并蓄,不断创造出外国文化和本族群文化的结合点,从而形成新的日本模式。
  一、日本饮食文化的特点
  1.稻作文化下的日本主食
  远古以来居住在日本列岛中的人们通过采摘、狩猎等方式获取基本的食材,从绳文时代初期开始种植谷物,到末期掌握了水稻的种植措施,并将稻米作为主要的粮食来源。日本除生食以外,传统的烹饪措施是煮、烤、蒸,此后融入了从中国传来的油炸措施。日本主食以米饭、面条为主。主食为茶泡饭、饭团、拉面和冷面等。日本人的米食历史悠久,从弥生时代已经开始。古时候,人们吃的是蒸饭,从平安朝开始,民间开始普及煮饭和拌饭,这随后也成为日本的特色料理之一。
  2.海洋性与鱼文化
  日本是一个岛国,四面环海。所谓靠山吃山,靠海吃海,日本民族的餐桌自古以来就与海洋息息相关。其中,鱼是食物配置的主要组成部分。日本人食用鱼量达到三千种的数量。尤其值得一提的是日本的一个传统特色菜――生鱼片。它被认为是一种重要的烹饪技术,最大限度地减少人工元素被添加到食品中,从而吃到尽可能接近自然的食材。生鱼片作为这一理念的一个代表,日语论文,是日本饮食贴近自然的表现。生鱼片已经占据了日本传统美食的宝座。生鱼片所代表的接近自然的理念其实也是日本饮食文化的理念,表现在日本料理的方方面面。
  3.季节性
  日本列岛四面环海,属海洋性气候,四季分明。这使得日本饮食的季节感非常强。由于在不同的季节,受经度、纬度的作用非常大,饮食具有多样性。人们会在不同的季节,选择不同的类型、应季的新鲜食材来烹饪。此外人们还会根据四季的变化选择和使用不同的餐具。。例如,当喝元旦新年的五香酒时,会使用带有乌龟等吉祥物图案的餐具。春季,是日本樱花开花的季节,人们往往使用印有樱花的漆盘,甚至会在食物边装饰上新鲜的樱花。炎热和潮湿贯穿日本的夏季,这时人们往往会选择一个亮丽的颜色,如蓝绿色、浅色或白色的餐具,释放压力感。可以说,日本饮食的文化不仅仅是味觉的文化,它还兼具了视觉,是一道视觉的艺术盛宴。
  一个国家的饮食文化是该国文化不可或缺的组成部分,能由此看出该国的国民性格和思维方式。日本料理正是日本文化的一个缩影。它讲求食材的新鲜感、季节感和原风味,体现了日本国民崇尚自然的态度。另外,它在食物器具和饮食环境上也讲求简洁高雅,呈现出追求质朴淡雅的审美意识。
  二、日本饮食文化的“和洋折衷”
  除了上述传统特色,日本料理还有一个非常显著的特征,日语毕业论文,那就是兼容并蓄,推陈出新。在日本经常会看到“和洋折衷”“和魂洋才”“和魂汉才”等词。这些词正是日本人国民性的一种体现。这种民族性体现在,日本人一边在保护自己适应的生活样式,一边接受优秀的外来文化,并且通过调和折衷,形成自己所特有的生活文化。也就是所谓的“和洋折衷”。
  中国与日本在地理位置上一衣带水,文化上也一脉相承。但是日本文化对中国文化的学习并不是简单的复制和模仿。一千八百多年前(即后汉年代),寿司已在中国流传,至公元700年寿司开始传入日本。当时是一些商旅,用醋腌制饭团,再加上海产或肉类,压成一小块,作为沿途的食粮,后来广泛地流传日本,如今的寿司种类异常繁多,深受各国食客的喜爱,成为日本的代表性菜式,这都是日本人与实际结合经过思考不断改造创新出来的成果。
  明治维新后,日本开始改变生活方式,开始向西方文明学习。在这种趋势下,日本的生活和习俗的方式也发生了很大变化。从前由于生活外部条件所限,家畜喂养困难,日本人很少吃牛肉和羊肉。自从向西方学习后,认识到牛肉的营养价值,为了增强国民体质,天皇开始带头喝牛奶吃牛排,平民百姓也最近把西式饮食融合到日常生活中。西式点心,饼干,面包,啤酒,葡萄酒开始进入日本的生活。也开始种植多种新品种蔬菜如豌豆,苹果,樱桃等。
  第二次世界大战日本战败后,在政治,教学,农地上进行了全面改革。由于美国占领日本和经济援助政策,美国文化对日本有广泛的作用。日本开始大规模吸收美国文化。但是日本对美国的学习并不是无选择的全盘西化,而是有选择地整合了日本和西方文化。面包等西式餐点开始流行起来,黄油面包、奶油奶酪果酱等食品登上日本的餐桌。西式餐厅,西式面包店也越来越多。
  最近几十年,日本人的生活方式在各个方面均发生了深刻的变化,其中最剧烈的变化莫过于日常饮食。今天的日本,随着人们口味的多样化和西方文化的不断作用,各种食品充斥市场,烹调方式也各有千秋。 从中国菜到欧式面包,从韩国泡菜到通心粉,从法式大菜到印度咖喱,从麦当劳汉、肯德基到泰国、印度小吃,应有尽有。可以毫不夸张地说,当今的日本已成为“世界食府”,它与日本多元的民族文化特征互为表里。
  三、饮食文化“和洋折衷”的意义
  由于日本岛国的自然条件,鱼类资源丰富,形成偏海洋性的饮食习惯。饮食具有明显的季节性。日本饮食文化早期与中国饮食文化非常相近,受到过巨大作用,但到了一千多年前的平安时代,这个有着自己民族精神的民族就将中国饮食文化消化吸收,发展出适合自己胃肠与地域特性的独特海洋菜肴,偏生冷、少油盐、重色形是其显著特点。这和他们崇尚节俭尊重自然的生活理念相关,日本菜肴的制作较少应用油煎烹饪,多为凉拌、汤涮、或干脆吃次生海鲜,四面环海的资源丰富使其享有得天独厚的靠海吃海的优越。随后的明治时代西餐又融入其中,日本料理进一步丰富完善。历史上许多外来食品传入日本之后,经过一段时间的变化调整,最终成为日本料理的一部分,如镰仓时代传入的素食、室町时代开始出现的“天妇罗”、明治以后引进的咖喱饭等,都已被看作是传统的日本料理。
  日本饮食文化不仅有着悠久的历史,更是一种多元的文化,是日本人接受新事物的体现。日本的现代餐桌,是“和洋”并存的状态。体现了日本学习型民族的特征。日本对外国文化吸收不拘一格。日本民族的优点在于,吸收好的东西,并在原有的基础上创建一个新的东西,使其不断蓬勃发展,这是日本在全世界范围内都极具文化软实力的重要原因之一。当前,日本饮食文化反过来逐渐传播到世界各地,受到各国人民的喜爱。
  一个国家的饮食文化是该国文化不可或缺的组成部分,能由此看出该国的国民性格和思维方式。日本料理正是日本文化的一个缩影,它兼容并蓄、推陈出新的特点正是日本文化包容性、创造性的一个体现。日本文化在坚持自己的文化的同时,非常善于吸收国外优秀文化和知识。古时积极探讨东方的文明,受到中国文化的巨大作用。随后向西方学习,吸收大量新鲜元素。正是这种不断学习的精神,使战后日本出现前所未有的快速发展,科学技术日新月异,经济快速复苏。
  参考文献:
  [1]芳贺登,石川/子『全集日本の食文化全12卷』 雄山/出版株式会社 1997 年
  [2]徐静波. 《国家的品格》所论述的日本文化的实像与虚像[J]. 日本学刊. 2017(06)
  [3]石毛直道 『食前、食俊』 平凡社 1997年
  [4]原田信男 『和食と日本文化』 小学/ 2017年
  作者简介:蔡艳艳(1980-),女,广西桂平人,硕士,广西学院外语大学讲师,探讨方向为日本文学文化,广西学院外语大学。

免费论文题目: