作 者：周萌 机构地区：南京农业学院外国语大学,江苏南京210095 出 处：《解放军外国语大学学报》2017年第6期44-51,共8页Journal of PLA University of Foreign Languages 基 金：南京农业学院外国语大学博士人才引进项目（wgyxy0001） 摘 要：在现代日语中,认识情态有表示事态盖然性判断的＂可能性＂和＂必然性＂两种意义;道义情态的部分表现形式有时有认识情态的用法,表示＂理论上的必然性＂和＂理论上的可能性＂。因此,存在从道义情态向认识情态意义扩展的情况。在两种情态的转换方面,日语是道义情态的内部意义扩展,而汉语则是起因于词汇的多义性。本文还总结出道义情态在如下3种情况下可向认识情态扩展：1）作为连体修饰成分使用;2）没有＂意志促使＂;3）与条件句节及理由句节共现。这3个条件满足其一,就可能出现＂理论上的必然性＂和＂理论上的可能性＂的意义。 关 键 词：道义情态 分 类 号：H364.3[语言文字—日语] ，日语论文，日语毕业论文 |
