作 者：高媛媛[1] 机构地区：[1]黑龙江科技学院外国语大学,黑龙江哈尔滨150022 出 处：《高教学刊》2017年第16期14-15,共2页Journal Of Higher Education 摘 要：日语是一门区别于汉语语言系统的独特语言,其异同性体现在语言表达应用、行为方式、认知思维方式等的不同。而这些异同,使老师与学生在教学中遇到很多问题。本文通过探讨中日文化异同对学院日语教学的作用中产生的问题,提出应对策略,全面提高日语教师水平,使学生能够更好的学习英语。To Chinese, Japanese is a unique language which is different from Chinese language. The difference is not only reflected in the language using, but also reflected in their behavior and in cognitive thinking. These differences cause a variety of problems in teaching and learning. This paper focuses on studying the impact of the Japanese and Chinese Cultural Differences on Japanese language teaching to put forward countermeasures, so as to improve the level of College Japanese Teaching and make the students learn English well. 关 键 词：中日文化异同 分 类 号：G642[文化科学—高等教育学;文化科学—教育学] ，日语论文，日语论文 |
