作　　者：黄哲 Huang Zhe;Guangdong University of Finance and Economics Institute of Chinese Businessman

机构地区：广东财经学院华商大学

出　　处：《佳木斯职业大学学报》2017年第5期277-278,共2页Journal of Jiamusi Education Institute

摘　　要：学习一门语言,只懂词汇而没有语法作为支撑,是无法成文的,因此语法是语言教学重中之重。关于日语学习者,他们在学习语法时有哪些难点呢?在教学活动中,应该如何有效地帮助他们渡过难关呢?经过笔者反复教学实践,得出对比教学、翻译教学、关系教学相结合是最为有效的语法教学方案。To learn a language, only know words without grammar, cannot be written, so grammar is important in language teaching. For Japanese learners, they are learning grammar from time to tome what difficulties? In the teaching activities, should how to effectively help them tide over? Through repeated practice, it is concluded that combination of contrast teaching, translation, contact is the most effective grammar teaching plan.

关 键 词：语法教学 对比 翻译 关系 

分 类 号：H36[语言文字—日语]

•   “互联网＋”在基础日语课程中的探究及

•  从牡丹和樱花的比较看中日两国审美意识

•   日本保险企业的破产清算经验及启示

•  歌舞伎和京剧共同点的相关探讨/

•  论日语相对性时间表现/日本語の相対的な

•  中国文学原型在日本文学中的置换变形

•  中日大件垃圾处理的比较/中日の粗大ゴミ

•   「旅愁」--抒情の1900年代から1930年代へ

•   时间与条件联系的接点--以日语接续助词

•  题目：中国の若者に対する日本艺术の影

•   日本农产品批发市场交易与中国农产品流

•  试析日语口语交际能力的培养策略

•  探讨日语各词类体现在音声上的语法性

•  从新版《标日》词汇教育谈对初级阶段日

•   浅谈认知语言学在日语条件句用法解释中