作 者：吴佳艳[1] WU Jia-yan （Department of Foreign Languages, Shunde Polytechnic, Foshan 528333, Guangdong, China） 机构地区：[1]顺德职业技术大学外语大学,广东佛山528333 出 处：《韶关大学学报》2017年第5期140-143,共4页Journal of Shaoguan University（Social Science Edition） 摘 要：考察片假名缩略语范畴，搜集片假名缩略语，研讨外来缩缩略语和混合词缩略语的语形结构，将外来缩略语从缩略形式上分为省略式和抽取式；由固有词、汉字词、外来语、罗马字进行造词的混合词缩略语分类概括为6种，日语论文，日语毕业论文，进而略论片假名缩略语的语义获取与规范使用。This paper applies katakana abbreviations in Japanese and makes a summary of different forms of word pattern structures based on a rich catalog of abbreviations. Through analysis, there are two kinds of Japanese loanwords and six kinds of mix-up abbreviations can be found, based on which relative strategies to understand and use the katakana abbreviations are also suggested. 关 键 词：片假名 缩略语 语形构造 分 类 号：H36[语言文字—日语] H031[语言文字—语言学] |
