作 者：范冬妮[1] 机构地区：[1]铁岭师范高等专科学校外语大学,辽宁铁岭112017 出 处：《黑龙江教育大学学报》2017年第5期141-142,共2页Journal of Heilongjiang College of Education 摘 要：日本被视为是一个注重礼节以及对语言表达方式具有高度要求的国家。在日本,＂缓冲语＂的使用被看作是一种必备的社交礼仪和社会交往的语言能力。缓冲语的使用像是日语的日常交际中的润滑剂,能使说话人的表达方式更委婉、更柔和,让听话人听起来更舒服,更容易让人接受,给对方留下一个更好的印象。基于此,主要就经常使用缓冲语的社交场面、在不同的社交场合中习惯使用的表达措施和句式、在日本社会中使用频率较高的缓冲语,以及中国文化和日本文化中缓冲语使用的异同等四个方面展开讨论,以期帮助日语学习掌握日语含蓄得体的表达方式,培养在不同的语境中提炼出说话人想要表达的真实意图的能力。 关 键 词：礼节 分 类 号：H363[语言文字—日语] ，日语论文，日语论文 |
