论自动词与“テアル”基本句型的对应联系--以中日对译语料库为基础[日语论文]

资料分类免费日语论文 责任编辑:小天老师更新时间:2017-04-17
提示:本资料为网络收集免费论文,存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文,才是您毕业的保障。

作  者:裴玺 PEI Xi;School of Foreign Languages,Nanyang Normal University

机构地区:南阳师范大学外国语大学

出  处:《南阳师范大学学报》2017年第7期71-73,共3页Journal of Nanyang Normal University

摘  要:"テアル"与动词结合可以表示某种行为带来的结果状态,常与汉语中的"了""着""过"对应。学者们普遍认为,构成"テアル"句型动词必须是他动词,然而笔者探讨发现,在日常会话中除了他动词,具有较强意志性含义的自动词也可以构成"テアル"句型,一般表示某行为影响于行为人自身,产生的结果依然存在。前人归纳出的两类"テアル"基本句型主要针对他动词,而自动词并不适用。基于此,笔者将"テアル"基本句型进一步归纳,使对于"テアル"句型的探讨更加系统、全面。

关 键 词:テアル 基本句型 他动词 自动词 

分 类 号:H36[语言文字—日语]

日语论文题目日语毕业论文
免费论文题目: