作 者：何伟 张存玉 机构地区：北京科技学院外国语大学,北京100083 出 处：《解放军外国语大学学报》2017年第1期36-44,共9页Journal of PLA University of Foreign Languages 基 金：国家社会科学基金项目“汉英时间系统体现方式之系统功能语言学视角对比探讨”（11BYY007） 摘 要：本文基于系统功能类型学视角,考察了英语、法语、日语、韩语、汉语和尼泊尔语6种语言中表达气象意义的小句,旨在研讨该类小句在跨语言条件下的及物性特征,并进一步揭示该特征存在的动因。探讨发现,表达气象意义小句的及物性系统在过程类型和表达方式两个方面具有多样性的特点,而该特点应归因于语言系统内部的张力、经验域与语言之间的联系、语言之间存在的共性以及每种语言具有的特殊性。 关 键 词：系统功能类型学 气象意义 及物性 分 类 号：H04[语言文字—语言学] ，日语毕业论文，日语论文 |
