作 者:陶振孝[1] 机构地区:[1]北京外国语学院 出 处:《日语知识》2017年第1期 18,共1页 摘 要:お雑煮「お雑煮(ぞうに)」是把吴音的「ゾウ(雑)」与和语「にる」的「に(煮)」放在一起而合成的词,自然是由把各种食材放在一起煮而得名。「お雑煮」犹如中国人过年吃饺子一样,为日本人过年必吃的一种食品。「お雑煮」由来已久,早在平安时代,宫中便有「歯固め(はかため)/健齿」迎新年的仪式。那时是把萝卜、咸香鱼、酱腌菜、鹿肉、野猪肉干、生年糕一起煮后食用。「お雑煮」这种吃法一直流传至今。 分 类 号:H139[语言文字—汉语] ,日语论文,日语论文 |