夏目漱石从小就广泛阅读汉语书籍,有着惊人深厚的汉学素养.夏目漱石的汉诗在其著作中占有重要的地位,关于我们探讨者来说是解读夏目漱石及其著作的一个很好的窗口.夏目漱石的汉诗有着深刻的底蕴,可以从多种角度解读.但以陶渊明的受容为中心的进行探讨的东西很少.所以笔者就此论题,通过将夏目漱石和陶渊明的汉诗及史实背景进行对比,略论其相似点,相异点,说明在陶渊明汉诗中所咏叹的与老子,庄子思想—脉相承的人生观,生死观,再通过看夏目漱石的著作及思想,通过具体史实和诗作,反驳夏目漱石完全没有受到陶渊明作用的观点,并证明夏目漱石的确受到了... 引言: 夏目漱石从小就广泛阅读汉语书籍,有着惊人深厚的汉学素养.夏目漱石的汉诗在其著作中占有重要的地位,关于我们探讨者来说是解读夏目漱石及其著作的一个很好的窗口.夏目漱石的汉诗有着深刻的底蕴,可以从多种角度解读.但以陶渊明的受容为中心的进行探讨的东西很少.所以笔者就此论题,通过将夏目漱石和陶渊明的汉诗及史实背景进行对比,略论其相似点,相异点,说明在陶渊明汉诗中所咏叹的与老子,庄子思想—脉相承的人生观,生死观,再通过看夏目漱石的著作及思想,通过具体史实和诗作,反驳夏目漱石完全没有受到陶渊明作用的观点,并证明夏目漱石的确受到了陶渊明各方面深刻的作用,包括文学主张,人生观,生死观,自然观,社会观等等. 参考文献: ,日语毕业论文 |