近年来,中日两国联系时常陷入波折。钓鱼岛所有权问题、周边的能源开发问题、台湾问题、历史认识问题、小泉首相参拜靖国神社问题、历史教科书问题等等。两国间的摩擦不断,渐行渐远,互不信任的情绪浓厚,中日联系发展的趋势令人担忧。而在作用两国联系的诸多重大因素中,媒体导向对中日联系的作用影响是不可小视的,特别是媒体对两国国民情绪的作用,已经引起学术界的注意。 本论文就是以此国际社会背景为前提,以中日两国间的媒体近况为平台,就日本本国的新闻报道的特点及作用进行略论探讨,以探求日本的新闻报道究竟如何作用日本国民的对华态度,以至影... 引言: 近年来,中日两国联系时常陷入波折。钓鱼岛所有权问题、周边的能源开发问题、台湾问题、历史认识问题、小泉首相参拜靖国神社问题、历史教科书问题等等。两国间的摩擦不断,渐行渐远,互不信任的情绪浓厚,中日联系发展的趋势令人担忧。而在作用两国联系的诸多重大因素中,媒体导向对中日联系的作用影响是不可小视的,特别是媒体对两国国民情绪的作用,已经引起学术界的注意。 本论文就是以此国际社会背景为前提,以中日两国间的媒体近况为平台,就日本本国的新闻报道的特点及作用进行略论探讨,以探求日本的新闻报道究竟如何作用日本国民的对华态度,以至作用到中日两国联系的友好发展。 本论文把探讨的对象限定在日本国内最具权威、最具代表性、最有作用力的三个大型报社,就有关中日两国间发生的重大摩擦问题发表的社论上,从社会文化学的角度,对各报社所处的不同立场,以及由此而发表的就同一事件的不同角度的社论,会给读者也就是日本国民的对华态度产生何等作用进行对比略论。 具体探讨措施是,选择中日两国摩擦较为频繁的时间段(2017年的4月5月),日语毕业论文,针对在这期间发生的三大新闻“日本发表历史教科书的鉴定结果”、“中国各地举行大规模抵制日货游行”、“中国国务院副总理吴仪访日期间突然中断访问回国”,日本大型报社朝日新闻社、读卖新闻社、产经新闻社发表的社论进行比较。 本论文的终极目标,不是对日本的媒体的做法、态度进行指责和评判,而是希望通过此项探讨,能促进两国媒体间的交流。呼吁两国媒体能放宽视野,将视线放在两国人民的利益上,积极从事有助于两国友好发展的报道工作,为妥善的解决今后两国间可能发生的摩擦问题,提供必要的探讨性信息。 论文由以下几个部分构成: 第一章:介绍媒体的概念、影响、作用力及其特点。 第二章:以“日本驻沈阳总领事馆北朝鲜逃亡者事件”“日本政界干涉NHK电台节目设置事件”为中心,针对中日两国媒体的新闻报道特点,以及所存在的问题进行比较略论。 第三章:就日本三个大型报社所处立场的不同,以及就发生在中日两国间的摩擦事件发表的社论的角度不同进行比较略论。 结尾:总结各报社因所处的不同立场,发表的不同角度的报道对读者也就是日本国民的对华态度产生的作用。提出了今后的探讨课题。 参考文献: |