| 对于中法两国在非洲的好处成绩的思虑,起首来自于小我在法国报刊费加罗报上看到的一篇报导,报导中宣称中国在刚果(布)的作用力跨越了法国。近年来,特别自中非协作论坛成立以来,相似的报导经常涌现在法国的各年夜媒体。法国作为传统的东方年夜国和汗青上非洲十几个国度的宗主国,与非洲有着千丝万缕的接洽。近年来,中非各方面关系的敏捷成长震动了法国的“非洲神经”,惹起了法国方面的高度看重,不只仅是法国媒体,法国的学术界也开端存眷这一成绩。可以说非洲成绩是作用中法关系成长的一个主要方面。本文以刚果共和国为例,侧重研究中法两国在法语非洲国度的好处关系第一章从“抵触”动手,从政治、经济、动力三个方面来引见以后在刚果共和国,中法两国之间能够存在的好处抵触;第二章是本文的重点,也从三个方面分离停止引见,起首剖析这些外面抵触发生的缘由,在此基本上,进一步深刻商量中法两国在刚果共和国双赢的能够性。跟着全球化过程的赓续加深,中国经济的赓续成长,若何在本身成长的进程中调和好国际社会各方面的好处,将是中国面对的一个重要成绩,本文供给的中法刚三方双赢的协作形式或许可以作为一个参考,并推行运用到其他国度。 Abstract: Worries about the Sino French in Africa benefit performance, chapeau from Yu Xiaowo in the French newspaper Le Figaro to see a report, reports claimed that Chinese influence in Congo (Brazzaville) across France. In recent years, since the establishment of a special forum for non cooperation, similar reports have been coming to the media in France. France as traditional big oriental country with the history of more than a dozen African countries suzerain, and Africa have closely approached. In recent years, the rapid growth of the relationship between the various aspects of the French "African nerve", which caused the high value of the French side, not only the French media, the academic community has begun to pay close attention to this achievement. It can be said that the African achievement is a major aspect of the growth of the relationship between China and france. In this paper the Republic of Congo as an example, focusing on the research between China and France in Francophone African countries the benefits of relationship between the first chapter from the conflict began, from the three aspects of politics, economy, power after the introduction in the Democratic Republic of Congo, between China and France can exist the benefits of conflict; the second chapter is the focus of this paper, from three aspects of separation are introduced, first analysis of the causes of these outside conflict, on this basis, further deep to discuss Sino French in the win-win of the Republic of the Congo to. Along with the process of globalization continuously deepen, the ceaseless development of the Chinese economy, harmonic the benefits of international community in all aspects of how to grow in and of itself in the process, will be China is facing an important achievement, the supply of Sino French just tripartite win-win cooperation may as a reference, and implementation and application to other countries. 目录: 摘要 3 Résumé 4-5 Remerciements 5-7 Introduction 7-10 Chapitre I Les conflits entre la Chine et la France au Congo 10-20 I. Sur le plan politique – l’évolution de la position chinoise et fran?aise au Congo 10-13 II. Sur le plan économique – la concurrence commerciale et de l’investissement 13-17 II.I. la concurrence dans le commerce 13-15 II.II. la concurrence dans les investissements 15-17 III. Sur le plan énergétique – le conflit potentiel des ressources 17-20 Chapitre II La possibilité de gagnant-gagnant entre la Chine et la France au Congo 20-45 I. Sur le plan politique 20-30 I.I. Pourquoi ’évolution de la position chinoise et fran?aise au Congo 20-22 I.II. La possibilité de gagnant-gagnant sur le plan politique 22-30 II. Sur le plan économique 30-40 II.I. Facteurs de concurrence dans le commerce et l’investissement 30-31 II.II. La possibilité de gagnant-gagnant sur le plan économique 31-40 III. Sur le plan énergétique 40-45 III.I. Pourquoi le conflit potentiel des ressources 40-41 III.II. La possibilité de gagnant-gagnant sur le plan énergétique 41-45 Conclusion 45-47 Bibliographie 47-50 外交学院硕士探讨生学位论文答辩委员会组成人员名单 50 |
