谈谈英语系学生学习第二外语(法语)的动机[法语论文]
资料分类免费法语论文 责任编辑:黄豆豆
更新时间:2017-05-08
提示：本资料为网络收集免费论文，存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文，才是您毕业的保障。
摘要：近年来，越来越多的英语系学生选择以法语作为第二外语进行学习。本文着重研讨其学习第二外语（法语）的动机。
中国论文网
关键词：英语系学生 第二外语 法语学习动机
进入21世纪后，我国的经济和社会快速发展，与世界各国的交流日益频繁。在此背景下，既精通英语，又通晓其他外语的人员在职场上更具竞争优势。随着中法两国在各领域合作的加强，越来越多的英语系学生选择以法语作为第二外语进行学习。笔者结合多年的第二外语（法语）教学实践，谈谈英语系学生学习此门课的动机。
一、了解法国文化
法国，全称法兰西共和国，几百年来一直是欧洲乃至世界的文化中心之一。关于比较熟悉英美文化的英语系学生而言，法国文化别具一格，令其耳目一新。
法国的名胜古迹比比皆是，其20多处风景名胜被联合国列入世界文化和自然遗产。风情万种的花都巴黎、美丽迷人的蓝色海岸、盛开着熏衣草的普罗旺斯、美酒飘香的波尔多都令人心驰神往。
法国文学是人类文学史上的瑰宝。在法国文学史上，诞生过巴尔扎克、莫里哀、大仲马、雨果、福楼拜、小仲马、罗曼·罗兰等文学巨匠，其著作对世界文学产生过深远作用。
在建筑设计方面，除享誉世界的卢浮宫外，巴黎歌剧院、巴黎圣母院、巴士底狱遗址等建筑也都具有高度的艺术价值和考古价值。
法国是一个十分注重美食的国家。法国是世界著名的葡萄酒产地，其生产葡萄酒的历史非常悠久；法国的各色奶酪多达四百多种。奶酪是法国人日常不可缺少的食品；在法国，所有跟吃有关的事，都被当成圣礼一样受重视。除了口感精致之外，人们还讲究酒、菜的搭配和优雅的用餐礼仪。
此外，法国的香水、时装、电影等也都驰名世界。
总之，多姿多彩的法国文化像磁石一般吸引着学生们，引导其不由自主地从喜欢到了解，再到深入挖掘，第二外语（法语）的学习有助于其更好地欣赏和了解法国文化。
二、考研
近年来，越来越多的学生选择在读完本科之后继续攻读硕士学位。在英语系探讨生入学考试中，第二外语是一门必考课程。事实上，在各种第二外语之中，越来越多的英语系学生选择以法语作为第二外语。
此种选择并非偶然：考研时的第二外语考试对日语的要求差不多是日语二级的程度，关于德语的要求则更高：要达到600-800课时的程度。相比日语和德语，关于法语的要求则要简单许多：大概在300-400课时左右的水平。值得一提的是，二外法语考试里没有听力、口语这些难度较高的内容，只是主要测试语法，且基本仅限于基础语法，并没有特别艰深的内容。加之法语和英语无论在语法、词汇还有语感上都有不少相似甚至雷同之处，这些都为考试减低了难度。
在数年的教学生涯中，笔者接触过不少以法语作为第二外语、并参加英语系探讨生考试的同学。事实上，通过平时法语课上的专心听讲和课后的认真复习，加上考前的知识梳理和真题练习，他们最后几乎无一例外地在第二外语这门考试中取得了佳绩，从而为进入理想学府深造奠定了基础。
三、为就业增加砝码
当代社会，就业形势日益严峻。许多英语系学生深知：单单掌握一门英语显然已不能适应日趋激烈的竞争需求。
谈到学习法语的出路，人们可能首先会想到法资公司。在上海（笔者所在的城市），目前的法资公司及办事处已达千余家。其中不乏一些国际知名大企业（如欧莱雅、米其林、家乐福等）。诚然，英语是法企内部的主要工作语言，但是，法企员工若能再掌握一门法语，则既能更好地与企业法国中高层交流，又能更便利地与法国总部交流联络。因此，英语系学生若能再掌握一门法语，则可以在法资公司中更好地施展才华。
随着中法两国在经济贸易领域往来的日益频繁，法语人才在外贸行业越来越有用武之地。事实上，说法语的国家和地区遍布各大洲。值得一提的是在广袤的非洲大陆，分布着许多法语人口。因为工业落后，非洲大部分商品依靠进口，所以市场需求旺盛，商品奇缺，是一个潜力巨大、不容小觑的市场，由此可见，在外贸领域，通晓英法双语的人才将更具优势。
此外，随着中国与世界各国的往来日益密切，宾馆服务和旅游等各领域都欢迎精通英语，又通晓法语的人才。
总之，进入新的世纪后，随着中法之间的经济、贸易和文化往来的急速增加，英语系的学生若在精通英语的同时又通晓法语，将在职场上成为炙手可热的人才。
四、赴法国留学
近年来，法国以其高质量的教育水准、低廉实惠的留学费用和宽松的留学政策等优势吸引着越来越多的学子前去留学深造。
法国的高等教育水平位于世界前列。在法国获得的学士、硕士、博士文凭被中国教育部对等认可，并得到国际公认。此外，法国高等教育体系的一个显著特点是：法国的大学（无论是综合性大学，还是高等专业学院）与公司间的联系十分密切。每个学生在结束理论知识的学习后，都有机会进入相应的公司进行实践，从而更好地了解公司的实际情况，并为制定职业规划奠定基础。除优秀的教育质量外，法语论文，留学法国的费用也相对低廉。法国公立大学学费由国家全额负担，对学生全免学费，法语毕业论文，再加上所有学生均有打工的权利，每周可自由从事带薪工作20小时，也可以把工作时间集中起来，在学校放假期间全职打工。因此，关于工薪阶层来说，法国不失为性价比极高的留学地。
关于英语系的学生而言，法国不失为一个理想的留学地：既可以享受优质的教育，学习先进的科学文化知识，又可以实地操练法语，成为一个既懂得英法双语，又有专业技能的人才。
五、结语
综上所述，关于英语系的学生而言，学习法语既有助于了解法国文化和赴法留学深造，又可以为职场竞争增加砝码或为通过英语系探讨生入学考试奠定基础。这些都促使他们乐此不疲地学习第二外语（法语）。
参考文献：
［1］朱雪林.“对于法语二外教学措施的初步研讨”.陕西师范大学学报，1997，10，VOL26（增刊）.
［2］吕艳霞.“大学法语二外教学刍议”.继续教育探讨，2001（06）.
［3］王琼.“对法语教学中文化问题的探讨”.理工高教探讨，2005，8（4），VOL24. |
免费论文题目：
