|
【摘要】：语言融合是多元历史文化环境对语言作用的结果之一。粤方言区的语言融合现象会作用该区域语言学习者的语言迁移。粤方言自身特色既可带来英语与法语学习过程中的语言正迁移,更会引致语言负迁移。略论此过程语言负迁移的现象及成因,有助于提出尽量减少粤方言对英语及法语语言学习过程负迁移的对策建议。
【作者单位】：
南华工商学院外语系; 一、引言中华民族的共同语言汉语作为华夏文明最重要的交际与传承工具,由于地理因素、历史文化、人文交流等原因而产生了众多方言及方言区。粤方言作为在中国广东、广西及香港、澳门和东南亚,乃至北美、英国和澳洲华人社区中广泛使用的一种源于中国岭南地区的方言而具有较强的 ，法语论文范文，法语论文题目 |
