摘要： 法语口语语言特点略析大连外国语学院讲师傅絮吟法语口语与书面语是言语的不同表达手段，书面语要求语法规范，用词准确，结构严谨。而口语则往往有很大随意性，只要能...

摘要： 法语行为名词的语义常规与偏离谢振明Ｒｅａｍｓ：ｉｅｎｏｍｄ＇ａｃｔｉｏｎａｄｉｖｅｒｓｓｅｎｓｄｏｎｔｉｅｓｒｅｌｓｔｉｏｎｓｓｃｕｔｓｔ￣ｏｐｉｑｕｅｓ...

摘要： 法语代词称谓浅议余启应Ｒ￣ＭＥ：Ｐａｒｔｅｒｍｅｓｄｌａｄｒｅａｓｅ，ｏｎｅｍｅｎｄｌ＇ｅｎｓｅｍｂｌｅｄｅｓｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎｓｄｏｎｔｄｉｓｐｕｓｅ...

摘要： 法语成语的社会因素初探陈玉琴一个民族的文化历史传统、心理素质、思维习惯等特征，是一种民族语言共冈的社会特征，并且是和其他民族语言相区别的特征之一。所以我们...

摘要： 【正】 从句法特征来看,自由间接引语是介于直接引语和间接引语之间的一种引语,兼有两者的特点。它是一种没有主句的间接引语,不需要连词引导,但要根据情况与实质主句的...

摘要： 汉语仿词的法语表达法凌晨仿词是汉语的一种修辞方式。这种在特定的环境里，在现成词语的比照下，更换其中的某个词或语素，临时仿造出来的词语，可以增强语言的表现力...

摘要： 有关法语介词“ｄｅ”的几种用法李锦华介词在法语中是属于没有词形变化的词类。它的基本功能是把句子中的某些成分和别的成分联系起来，并表明二者之间的关系。介词“...

摘要： 浅谈法语计量补语与数字限定的相互转换方仁杰Ｒｅｓｕｍｅ：Ｕｎｃｏｎｇｅｄｅｔｒｏｉｓｊｏｕｒｓ（ｕｎｃｏｍｐｌｅｍｅｎｔｄｅｄｕｒｅｅ），ｔｒｏｉｓｊｏｕ...

摘要： 介词在英语和法语中的意义与用法之差异裘国伟英语和法语中，都有大量的介词。关于学习这两种语言的中国学生未说，介词是他们颇感头痛的词类，其困惑程度不亚于动词。...

摘要： 【正】 中法两国地域不同,历史发展不同,社会制度不同,思维方式不同,两国语言的异同就更是有着天壤之别。从语音、语调、语法到书写和表达都有很大的异同。这些语言的差...

摘要： 法语中颜色表达方式的构成大连外国语学院讲师柳玉刚表示颜色的词在人类生活中占据着很重要的位置。各个民族的语占习惯不同，风俗各异。表示颜色的措施和用词也就不尽...

摘要： 一、引言正如本文标题所指出的,翻译本身不是一种目的,我们不是为翻译而刻板地翻译,而是为了揭示一种说话的方式,了解另一种思维的方式。因此,也是为了更好地理解另一种...

摘要： 法语“共有文化载体词”的几个基本特征胡佳在法语中，我们经常可以接触到一些依靠词汇语义的扩展来传递某种确定文化含义的语句，例如“Ａｕｊｏｕｒｄ′ｈｕｉ，ｃ’...

摘要： 法语多种重复类修辞格的特征及功能柏令茂言语表达，特别是书面表达的句群段内一般应当避免重复，因为一般重复会使文辞噜苏、累赘，是写作上的一种毛病。但是，在一些...

摘要： 法语写作教学试析王瑞华语言是一种交际工具，口语和笔语（书面语）是人们以语言进行交际和交流思想的两种主要形式，缺一不可。因此，有效地培养、提高学生的笔语表达...

摘要： 漫谈英语和法语之间的关系华东工业大学汪昌宁，王福祥英国隔英吉利海峡与法国相望，地理条件方便了两国在经济、文化、政治生活各方面的交往，语言是交际的工具；在两...

摘要： 法语原因表达法浅析大连外国语学院讲师王秋香法语是一门表达手段极其丰富的语言。例如原因的表达方式远不止人们通常习惯使用的几个关联同：ｐａｒｃｅｑｕｅ，ｐｕｉ...

摘要： 出国留学人员学习法语的指南──制订《法语强化教学大纲》的说明刘敖明在国家教委有关部门的直接关心和支持下，《出国留学人员法语强化教学大纲》即将与广大读者见面...

摘要： 语言与传播──法语史学研讨之二王志杰Ｒｅｓｕｍｅ：Ｌ′ｈｉｓｔｏｉｒｅｄｅｆｒａｎｅａｉｓｃｏｎｓｉｔｉｔｅｎｏｎｓｅｕｌｅｍｅｎｔｅｃｌｌｅｄｅｌａｌａ...

摘要： 法语修辞中的重复手法李棣华重复是法语修辞中的一个重要措施。在较短的时间内，某些音素，单字和词组重复出现，富有节奏感，能产生一定的修辞效果。尤其当一词多义或...

摘要： 法语代词修辞错误之辨析杜福起著名诗人保罗瓦来利曾这样评价法语：“法语的文法是非常严格的，其规矩之严格可与法国古典诗歌的格律相比拟。一个思想极为活跃而又富有...

摘要： 对于如何提高学生法语口头表达能力之初探李锦华一、从教材选择看对学生法语口语能力的作用选好教材对提高学生口语能力有重要作用。十年文革期间，法语教学中开始使用...

摘要： 法语的两种过去时态与英语时态之比较朱永俊法语和英语动词时态所表达的时间概念及其用法，有共同之处，也存在着一定的差别。学过英语的人再学法语。在理解和使用法语...

摘要： 一、何为“沉浸式”(immersion)法语教学加拿大是一个英法语双语国家,因而第二语言教学是语言教学的一个很重要部分。由此就产生了一种被称为“沉浸式”的法语教学大纲。它...

摘要： 会讲英语的小姐、先生,你想过你在使用法语词吗?COUP D’ETAT,LAILLEY-FAIRE,还有BOUTIQUE都是英语中常见的法语词汇。 关于英语中最常见的5000个词的来源进行略论,就能说明法语的重...

摘要： 在外语教学中,教师往往根据教学目的、教学环境和教授对象的条件来选择教学措施和教材。就教法和教材而言,它也只是帮助学生掌握外语的工具,它的相对效能既取决于它自身...

摘要： 法语自由间接引语试析王华在法语中同在其它任何语言中一样，毫无例外地存在引语现象，即用不同方式转述作者本人或他人的言论、思想的语言现象。传统的法语语法基本集...

摘要： 一方面是欧洲的建设,另一方面是社会交流和商品贸易的日益国际化,使得熟练掌握一门或数门现代语言成为今后十分迫切的需要。因为,如今欧洲内部的联系和国际间的联系都十...

摘要： 法语二年级阅读教材的设计与教学组织杨刚在《高等学校法语系基础阶段教学大纲》（下简称《大纲》）里有关教学要求的部分中，对法语二年级学生读的能力做了如下规定...

摘要： 法语与美拉尼西亚语莎比纳艾尔哈特Ｌｅｆｒａｎｃａｉｓｅｔｌｅｓｌａｎｇｕｅｓｍｌａｎｓｉｅｎｎｅｓ－ｄｅｓｌａｎｇｕｅｓｅｎｃｏｎｔａｃｔ￥ＳａｂｉｎｅＥ...