摘要： 多年来，我们先后使用了多种《基础法语》教材。随着教材的不断更换，教师的教学措施在不同程度上得到了进一步的完善。一种教学措施必然导致一定的教学效果。教学法是...

摘要： 英国和法国隔英吉利海峡相望,英伦三岛的人要去欧洲大陆,必经法国。早在诺曼底人征服英国之前,法语词就开始进入英语。建筑城堡和食用咸肉这样的事情都是从法国传到英国...

摩洛哥的法语文学概况 加关注 用手机二维码扫描关注 我的收藏 名 称： 注 释： 作者： 机构地区： 出处： 《外国文学动态》2000年第5期共6页 摘要： 摩洛哥文学是我们不太熟悉的一...

摘要： 面对英语的包围和侵蚀 ,加拿大法语处境十分艰难。本文从词汇、语法、书写和读音英语化四个方面介绍英语对加拿大法语的作用 ,以唤起法语界人士对此高度警觉。Eroded and...

摘要： ＴａｂｌｅａｕⅢ ＬｅｓｓｕｆｆｉｘｅｓＳｕｆｆｉｘｅｓＳｉｇｎｉｆｉｃａｔｉｏｎＥｘｅｍｐｌｅｓ＿ａｌｇｉｅ（ｎ．ｆ．）ｄｏｕｌｅｕｒｃａｒｄｉａｌｇｉｅ...

摘要： 在法语教学过程中，作为教师会告诉学生如何利用词根去扩大词汇量。学生们在学习法语的过程中也已经见到了许许多多的同根词。这些同根派生词是从基础词派生出来的。法...

摘要： 被动态是法语两大语态(主动态和被动态)当中的一种，它是由助动词ETRE加上相关动词的过去分词构成。作为一种语态，它在语言中出现的频率并不高，但是作为一种语言现象，...

摘要： 在现代语言学的探讨中，句法与语义的关系尽管还不很明确，但很多语言学家始终认为在句法和语义之间有着十分密切的联系，特别是有关句子的主体成分即动词的结构一直是...

摘要： 不同语区的学生学汉语语音的难点有所不同，分类探讨其教学对策，有助于对外汉语教学。以法语为母语的留学生在汉语发音，尤其是声调方面困难很大。造成学生汉语发音困...

摘要： 任何语言交流的成功均依赖于两个因素：一是，接受者对母语及其他知识的掌握；二是，翻译人员对不同语言的准确理解和灵活表达。一般来说，中译外的难度远远超过外译中...

摘要： “茶禅一味”亦称“禅茶一味”，是一种浓缩的哲理概括。凡要探究茶文化思想精蕴者，都不可能绕道而行。但是，这又是说不清道不完的话题，至今为止未能阐述得尽善尽美...

摘要： 由北京外国语大学法语专业马晓宏等人编写的《法语》，融合国内外多种教学理论和措施，弃其糟粕，取其精华、教材的内容新颖，题材广泛，形式活泼，教学措施科学合理。不...

摘要： 目前我国的法语基础教学主要采取课堂教学等传统授课方式 ,这些传统的教学方式存在着一些问题 ,需要进行改革。多媒体技术的发展为改善教学手段提供了可能 ,它把图象、声...

摘要： 法语基础阶段教学大纲明确规定：“要培养具有听、说、读、写的基本技能和一定的交际能力，并具备初步的自学能力。”要完成好大纲所规定的教学任务，单靠精读课是不够...

摘要： En analysant les inconvnients dans le systme pdagogique du dpartement de francais de lUniversit de Wuhan, lauteur soutient que lobjectif de la rforme consiste briser les cloisons entre les disciplines et privilgier les comptence...

摘要： 本文剖析一套初、中级法语学习词典 。词典 从帮助外国人用好法语出发，特别指明词目出现的交际环境和语句结构，它在使用中附带的 色彩或特点，以及各种外部联系。词条...

摘要： 《当代法语词典》是法国博尔达斯出版社为 法国中学生编写的，以满足中学教育的需要为着眼点。该书采用先举例再释义的注释方式， 从具体 用法引出抽象概念；编排上博采...

摘要： 1.基本情况:武汉大学法语专业自1981获得硕士学位授权以来,在招收硕士探讨生的同时,1986年又与法国合作招收法国文学博士预备班(DEA班)学生.近几年招收的探讨生逐年有所增加.十...

摘要： 现实化是指一个词从虚义概念转变为具有现实意义的词的过程。现实化的实现需要借助于各类现实词，法语概念的现实化，尤其是法语名词的现实化可以从什么是现实化，现实...

摘要： 释义是建立在语言层面上还是建立在言语层面上?法国的词典学家们对此有独到的见解.有的认为释义是建立在语言或元语言基础上的,有的则说释义是描写语言的言语活动.Buzon...

摘要： 本文拟借助跨学科的探讨成果,针对交瞽传译的思维特点,探讨设计了三个理论模式,对职业译员和各种程度的学生译员在交传活动中的心理表征进行了实证性探讨.探讨以口译活动...

摘要： 教学大纲是一门课程的教学指导文件,它规定了课程的教学目的任务,知识范围、深度与体系,教学进度和教学法的基本要求,是编写教材和教师组织教学的依据.因此,合理而又准确...

摘要： 议论文 (ｄｉｓｓｅｒｔａｔｉｏｎ)是一种发表意见、论述主张、剖析事物、论证事理的文体。作者以事实和理论为依据 ,通过逻辑推理的办法 ,确定某种观点的正确或谬误 ,使...

作者： 谢振明 机构地区： 广西民族学院外语系 出处： 《法语学习》2002年第6期,共4页Apprendre Le Francais 摘要： 修辞是一种“说话 ,作文的艺术”。了解和掌握一些常用的修辞方式 ,可...

摘要： 法语是一门逻辑性极强的语言.但由于法语语音拼写的复杂性、词汇来源的多样性和语法规则的某些特殊性,造成了读音与拼写上的异同.如果能揭示出有关法语笔语与口语不可替...

摘要： 写作课是否有必要纳入外语写作教学软件?要回答这个问题，首先应该回答以下问题：写作教学软件是否为习作者提供了某些传统措施所不具备的优点和便利之处?它是否可以激...

作者： 张凤娟 机构地区： 苏州大学 出处： 《法语学习》2002年第6期,共4页Apprendre Le Francais 摘要： 随着现代商品经济的高度发展 ,广告语篇的运用日益广泛 ,已经渗透到人们日常生活...

摘要： 法语是世界第二大语言,科技法语是现代科学技术的载体之一.随着我国改革开放的日渐扩大,科技法语文献和资料的翻译也日趋普及,但迄今为止,探讨科技法语翻译的文章却罕有...

作者： 周振华 机构地区： 黑龙江大学外语部法语教研室 出处： 《法语学习》2002年第6期,共11页Apprendre Le Francais 摘要： 英语与法语同属印欧语系 ,两种语言相互融合的历史渊源流长。...

摘要： 法语非洲国家的影片生产史始于20世纪60年代非洲独立运动时期.第一批制片、放映器材是技术先进的国家馈赠给新独立国家经济文化的礼物.例如美国在多哥独立日送了一辆整装...