第三章 俄语外来词的引进................................. 36-51
第一节 外来词进入俄语的主要阶段................................. 36-37
第二节 外来词进入俄语的原因 .................................37-44
第三节 外来词进入俄语词汇的特点.................................44-45
第四节 俄语外来词的形式 .................................45-48
一、 借词.................................45
二、 异族词.................................45
三、 夹杂外国词语的词句.................................45-46
四、 仿译词.................................46-48
第五节 外来词的俄化 .................................48-49
第六节 外来词进入俄语的领域................................. 49-51
第四章 俄语汉语外来词对比探讨 .................................51-61
第一节 俄、汉外来词发展历史比较................................. 51-53
第二节 汉、俄外
|