祈使语句在俄语中是一种复杂的、多层面的语言现象。很久以来，人们就开始了对它的探讨，尤其是对具体祈使类别的划分，更是人们所关注的焦点。但是由于学者们的出发点和侧重点不同，俄语毕业论文，所以迄今为止还没有一个令人满意的探讨成果出现。本论文的写作目的也就是想对这个问题的解决作出一些自己的努力。 针对祈使语义，传统的探讨基本上只停留在祈使语句的字面意思上，包括一些词汇和语法等语言因素的使用方面，偶尔有人注意到了祈使语句的交际环境等语言外因素的作用，也只是靠直觉对祈使类别做了一些粗略的划分，并未更深入、更仔细地进行研讨。而笔者认为，要想对祈使语义的类别问题作出准确、合理的划分，除了要注意词汇、语法等语言因素外，最重要的则是应该详细地略论祈使语句使用时的语境要素，同时参考一些发话人的语调、语气以及表情等辅助性交际手段的选择。这也是本论文的论点所在。 综观祈使语句使用时的全部语境要素，我们将对祈使语义的类别划分起决定性影响的因素称为区分要素，而另外一些不起决定性影响的因素，称为非区分要素。比如区分要素包括祈使行为发出的动机、根据、交际双方的地位等级关系、利益归属、执行主体的选择权、执行主体不执行行为的后果等；非区分要素包括意志主体，执行主体以及被执行客体等。由于非区分语境要素对区分祈使语义不起多大影响，所以在本论文中只做一个简单介绍，不需要进行仔细研讨，我们把探讨的重点主要放在了对祈使语义类别划分起重要影响的区分要素上。 依据以上观点，笔者将所有的祈使言语行为划分为四个一级类别：请求类、命令类、规劝类和指导类。同时依据祈使语句的使用和表达情况指出请求类、命令类和规劝类语句为祈使语义，而指导类语句为准祈使语义。另外根据语气的强弱程度和祈使意图等次要因素的区别，又可将各一级祈使类别划分出若干个具体的语义亚类。比如，请求类包括“请求”、“恳求”、 俄语祈傀语句悟义略论“央求”、“哀求”和“邀请”等亚类;命令类包括“命令”、“吩咐”、“号召”、“要求”、“允许”、“禁止”、“警告”、“威胁”等亚类;规劝类包括“劝告”、“建议”、“劝慰’，、“鼓励’，、“提醒”等亚类;指导类包括“说明”、“规则”、“告示”、“指南”等亚类。文中除使用语言手段进行论述外，还采用了图表、公式等形式对祈使语义及其类别作出了简单、明了的标识。 本论文主要由目录、摘要、前言、四个章节、结论和参考文献构成。 前言介绍本论文写作的宗旨、指导思想、意义、论点以及构成等情况。 第一章介绍俄语祈使语句探讨的历史和近况。 第二章论述什么是语境以及语境对划分祈使类别的重要影响。 第三章略论划分祈使语义类别的语境要素。 第四章详细阐述祈使语义的类别及其各种表达手段。 结论部分对全文内容进行简单扼要的总结并得出一些结论。 限于篇幅原因，本论文仅从交际双方，即发话人和受话人，而且受话人仅仅是听话人的角度对俄语祈使语义的类别问题进行研讨。 文中关于祈使类别的划分，俄语论文范文，也许有的不一定特别合适，但是笔者主要是想就这样比较复杂的语言学问题提供一种探讨和解决的方式、措施。希望本论文的探讨成果能够为俄语语言学的理论探讨和实际运用以及俄语教学等活动提供可鉴之处。音都师范大李城士李位伦我 |
