当今世界已进入了“读题时代”。标题是报刊新闻内容的凝缩,好的标题会起到“画龙点睛”的影响,探讨报刊新闻标题具有十分重要的意义。本文从共时角度出发,选取近几年来俄汉报刊新闻中具有代表性的标题语言作为探讨对象,旨在通过应用对比的措施来略论、总结俄汉报刊新闻标题语言在词汇、辞格使用上的差异。力求通过语言的对比挖掘出两个民族在文化、审美、心理等方面深层次的差异,进一步深化对俄汉报刊标题的探讨,并对将来其它有关标题方面的探讨提供有价值的措施和思路。

•  俄罗斯高等教育质量评估体系的借鉴思考

•  浅析维吾尔语伊犁土语中的俄语借词

•  中俄木材贸易探索

•  俄汉存在句对比探讨

•  对于加速推进中俄投资便利化问题的探讨

•  比自由女神和俄罗斯母亲塑像还高的是什

•  关联理论视域下《骆驼祥子》俄译本中俗

•  阅读国度俄罗斯带给我们的启示

•  试析大学俄语教学在第二外语教学中的地

•  Методика изучения синтаксис

•  浅析俄语成语所应用的委婉语和迂说法

•  近十年俄罗斯民众对中国国家形象的认知

•  《中国人的民族心理特征》（第十章及第

•  美军反卫星火力威胁中俄

•  俄罗斯大型纪念性公共艺术的特点