随着计算机技术的飞速发展，语言的形式化问题显得尤为突出，这也是自然语言信息处理的必经之路。而人类的自然语言又是一个多层级的复杂系统，熟语作为语言中介于词组和句子之间的一个特殊层级单位，其探讨价值不言而喻。 本文以俄语熟语为探讨对象，对俄语熟语单位的范围加以界定，俄语论文网站，并从计算语言学角度对其进行量化略论。通过略论俄语熟语的形态特征、结构特点、句法功能以及汉语译语特点，对俄语熟语进行了新的划分，同时将该分类准则与俄汉熟语语料库相结合，并利用相应的计算机程序使俄语熟语的自动识别得以实现。这是对传统语言学对熟语探讨的补充和发展，俄语论文范文，也是利用语料库语言学的措施对语言学微观探讨的探究和尝试。 |
