谢辞 4-6 摘要 6-10 Abstract 10-11 绪论 15-24 0.1 语言类型学概述 15-19 0.1.1 语言类型学的发展 15-16 0.1.2 语言类型学与其它语言学流派的区别 16-19 0.2 探讨目标 19-20 0.3 选题意义 20-21 0.4 术语的界定 21 0.5 探讨范围 21 0.6 探讨措施 21-22 0.7 论文结构 22-24 第一章 俄罗斯语言类型学探讨综述 24-47 1.1 俄罗斯（前苏联）语言类型学探讨综述 24-44 1.1.1 19-20 世纪俄罗斯（前苏联）语言类型学探讨综述 26-36 1.1.1.1 19 世纪的俄罗斯类型学探讨 26-28 1.1.1.2 20 世纪的俄罗斯类型学探讨 28-36 1.1.1.2.1 20 世纪60 年代之前的奠定时期 28-31 1.1.1.2.2 20 世纪60 年代后的发展和繁荣时期 31-36 1.1.2 圣彼得堡类型学流派的探讨 36-42 1.1.2.1 简史 36-37 1.1.2.2 探讨目的与探讨措施 37-38 1.1.2.3 重要的探讨成果 38-40 1.1.2.4 对共性与个性的探讨 40-41 1.1.2.5 具体的探讨问题 41 1.1.2.6 样本措施与语言种类 41-42 1.1.3 莫斯科类型学协会 42-44 1.2 中国的语言类型学探讨概述 44-46 1.3 小结 46-47 第二章 当代语言类型学理论基础 47-56 2.1 当代语言类型学中的主要概念 47-52 2.1.1 蕴含共性 47-49 2.1.2 优势与和谐 49-50 2.1.3 经济性与象似性 50-52 2.2 当代语言类型学的语序探讨概述 52-54 2.3 小结 54-56 第三章 俄语限定语在短语及句子中的语序 56-111 3.1 名词短语的语言类型学探讨 56-58 3.2 指别词，数词和形容词在俄语名词短语中的语序 58-62 3.3 俄语名词短语中的前置定语 62-70 3.3.1 形容词充当前置定语 62-66 3.3.2 名词充当前置定语 66-68 3.3.3 副词充当前置定语 68-70 3.4 俄语名词短语中的后置定语 70-91 3.4.1 形容词充当后置定语 70-79 3.4.1.1 形容词充当后置定语的类别 70-74 3.4.1.2 对俄语形容词充当后置定语的解释 74-79 3.4.2 名词充当后置定语 79-83 3.4.3 介词短语充当后置定语 83-88 3.4.4 副词及动词不定式充当后置定语 88-91 3.5 俄语领属关系结构的语序特征 91-103 3.5.1 人类领属关系结构的共性 91-95 3.5.2 俄语外部领属关系结构 95-103 3.5.2.1 定义 96-97 3.5.2.2 外置领有者与所有物的表达 97-99 3.5.2.2.1 外置领有者 97-98 3.5.2.2.2 外置所有物 98-99 3.5.2.3 外部领属关系结构的驱动因素 99-103 3.5.2.3.1 语义配价分裂观点 99-100 3.5.2.3.2 认知参照点模型理论观点 100-101 3.5.2.3.3 句子内部因素观点 101-103 3.6 俄语短语或句子中的歧义结构 103-107 3.7 小结 107-111 第四章 俄语状语在短语及句子中的语序及否定的类型学探讨 111-135 4.1 副词的类型学探讨 111-112 4.2 俄语副词的语序特征 112-116 4.3 俄语多项状语的语序特征 116-123 4.4 俄语否定的类型学探讨 123-134 4.4.1 否定的标记和语序类型学探讨 123-130 4.4.2 否定的重复与否定标记的重复 130-134 4.5 小结 134-135 第五章 类型学视角下的俄语介词 135-161 5.1 介词的定义及来源 135-138 5.2 俄语介词的位置 138-156 5.2.1 俄语介词的常规位置 138-139 5.2.2 俄语介词的变异位置 139-152 5.2.2.1 俄语原始前置词的后置使用 139-150 5.2.2.2 俄语派生前置词的后置使用 150-152 5.2.3 俄语介词的语序特点 152-156 5.3 汉语介词的位置 156-160 5.4 小结 160-161 第六章 俄语简单句中S、V、O 的语序 161-191 6.1 S、V、O 语序的类型学探讨 161-165 6.2 俄语简单句中S、V、O 三个主要成分的的分布 165-188 6.2.1 VO 和OV，SV 和VS 166-174 6.2.1.1 VO 和OV 166-171 6.2.1.2 SV 和VS 171-174 6.2.2 俄语中常规的 S、V、O 分布 174-177 6.2.3 俄语中变异的 S、V、O 分布 177-188 6.2.3.1 SOV 语序 177-179 6.2.3.2 VSO 和 VOS 语序 179-180 6.2.3.3 OSV 和 OVS 语序 180-182 6.2.3.4 对俄语语序相对灵活的解释 182-188 6.2.3.4.1 从语言系统内部角度给出解释 182-183 6.2.3.4.2 从信息论角度给出解释 183-186 6.2.3.4.3 从移位角度给出解释 186-188 6.3 小结 188-191 第七章 俄语差比句的类型学探讨 191-199 7.1 差比句结构的基本要素 191-194 7.2 基准的位置和比较标记的位置 194-196 7.3 度量成分的位置 196-197 7.4 差比句的否定形式 197 7.5 小结 197-199 总结 199-202 参考文献 202-215 |
