摘要:(摘要内容经过系统自动伪原创处理以避免复制,下载原文正常,内容请直接查看目录。) 活动动词是俄语动词系统中一类非常主要而又特别的动词,是平常生涯中人们运用频率相当高的一类辞汇。本课题研究将以俄语活动动词为剖析和描述对象,对它的语义方面的成绩停止商量。起首,我们将界定俄语活动动词概念及其所指规模;其次,在自创现有研究结果的基本之上从新审阅俄语活动动词,划分出该类动词的语义次领域,进而详细剖析各类次语义领域的语义特色和机能;最初,运用配价实际剖析俄语活动动词的语义配价成绩,提出其各个语义次领域的响应配价形式,以深化活动动词的语义剖析。本课题有关俄语活动动词的语义研究重要表现在对它的语义次领域化、语义特色的剖析和语义配价机能的剖析,而从语义配价切入该成绩的剖析必定水平上冲破了传统研究的局限,俄语论文网站,是一种新的办法论测验考试,具有较强的新意。本文所展开的研究一方面将可以或许有用阐释俄语活动动词的语义内在,加深我们对俄语活动动词语义的懂得和熟悉,另外一方面将为其他各类动词的语义研究供给新的视角、办法和准绳,能为天然说话信息的主动化处置带来积极启发,同时还可以办事于俄语理论教授教养和动词语义辞书的编辑,可以赞助我们准确地运用俄语活动动词,俄语毕业论文,因此具有较强的实际价值和理论指点意义。 Abstract: Active verb is a very important and special verb in Russian verb system, and it is a kind of words that people use frequently in their daily life. The topic of this paper is to analyze and describe the verb in Russian, and to discuss the semantic aspect of it. First and foremost, we will define the concept of Russian verbs and to scale; secondly, created existing research results on Russian verbs from a new review, divided into the verb semantic field and a detailed analysis of the various sub semantic fields of semantic features and machine can; initially, applying the valence theory analysis of Russian verbs semantic valence scores proposed the semantic field response of valence form, in order to deepen the activity verb semantic analysis. This topic activities related to the Russian verb semantic research showed in the semantics of time domain, semantic characteristic analysis and semantic valence function analysis, and from the semantic valence starting of the results of analysis must be level broke through the limitations of traditional research, is a new method of test, with strong new. This paper carried out research on the one hand will be perhaps useful interpretation of Russian verbs internal semantic, enhance mutual we of Russian verb semantic understanding and familiar with, on the other hand will for other types of verb semantic research provides a new angle of view, methods and principles, for natural language information of active treatment to bring positive inspiration, but also can work in Russian theoretical teaching and semantic dictionary editor, can sponsor us accurate application of Russian verbs, so it has strong practical value and theoretical guiding significance. 目录: 中文摘要 3 Резюме 4-7 绪论 7-17 一、国内外对俄语运动动词的探讨 8-15 二、论文探讨目的和任务 15 三、论文探讨意义 15 四、论文的新意 15-16 五、论文的结构 16 六、论文的语料来源 16-17 第一章 俄语运动动词及其相关理论问题 17-28 第一节 对俄语运动动词的认识 17-20 一、传统视角下的运动动词 17-19 二、现代语言学视角下的运动动词 19-20 第二节 俄语运动动词的理解及定位 20-26 一、不带前缀的俄语运动动词 21-22 二、带前缀的俄语运动动词 22-26 本章小结 26-28 第二章 俄语运动动词次范畴及其语义略论 28-59 第一节 俄语运动动词的语义次范畴 28-33 一、俄语运动动词的语义分类概况 28-31 二、俄语运动动词的语义次范畴略论 31-33 第二节 俄语运动动词次范畴的语义特点略论 33-58 一、表示主体位移的运动动词 34-46 二、表示主体和客体共同位移的运动动词 46-58 本章小结 58-59 第三章 俄语运动动词次范畴的语义配价探讨 59-85 第一节 配价的理论问题 59-65 一、对于动词的配价 59-61 二、动词语义配价的确定 61-65 第二节 俄语运动动词语义次范畴的配价理论略论 65-84 一、俄语运动动词的主要语义配价类型 65-68 二、俄语运动动词语义次范畴的语义配价模式 68-84 本章小结 84-85 结语 85-86 参考文献 86-92 攻读学位期间论文 92-93 致谢 93 |