| 摘要:（摘要内容经过系统自动伪原创处理以避免复制，下载原文正常，俄语专业论文，内容请直接查看目录。） 在俄语功效说话学范畴，时光领域是一个主要的语义领域，是措辞人要表达的内容情形之一。依据功效语法实际的看法，“领域情形是内容情形类型，是功效语义场在语句中的投射”。语篇是在详细语境中的外交性话语，是可以或许表达信息的完全性，前后语义连接，具有外交目标和功效的言语单元。科技语篇是记载和传递科技信息的主要载体。本文以俄语科技语篇为语料，以领域情形为研究对象，重点研究语篇的时光领域情形的成绩。本文在现有研究结果的基本上对科技语篇停止概念界定，以邦达尔科功效语法领域情形实际为实际支持，剖析科技语篇中时光领域情形的类型及各类说话表达手腕，并测验考试对俄语语篇教授教养提出一些启发。本文重要分为三个部门：绪论、主体部门和结语。绪论：论文的研究配景、研究意义、研究对象和成绩及研究办法。论文主体部门共分为五章：第一章：作者对俄语科技语篇在国际外的研究状态停止评述，同时在现有研究结果基本上提出了本论文的研究成绩。第二章：俄语科技语篇概念的界定，个中包含语篇的界说、语篇的类型及科技语篇的界定及特色三个部门。第三章：实际基本，个中包含邦得尔科的三角形框架实际概述和领域情形实际概述两个部门。第四章：俄语科技语篇时光领域情形剖析，俄语论文，起首解释时光领域情形的寄义，其次划分时光领域情形的类型，再剖析时光领域情形的内容与表达手腕。第五章：科技语篇领域情形研究对俄语语篇教授教养的启发，详细包含三点：在语篇教授教养中须要看重语篇是情势和内容的同一、看重语篇内容的完全性和看重语篇的语义修辞功效。论文第三部门是结语。 Abstract: In the field of Russian speaking, the time domain is one of the main semantic fields, and it is one of the contents that the speaker wants to express. According to the actual effect of grammar, "the field is the type of content, the effect of the semantic field in the sentence projection". Discourse is the Diplomatic Discourse in the detailed context, which can express the complete information of the information, the semantic link between the front and the back, and the language unit with diplomatic goals and effects. Science and technology is the main carrier to record and transmit scientific and technological information. In this paper, the Russian science and technology discourse as the corpus, the field case as the research object, focusing on the time field situation of discourse. Based on the existing research results of scientific papers stop definition, to Bong Darko efficacy of grammar domain actual practical support, analysis of scientific discourse in time field situation and various types of speech wrist, and examination of Professor of Russian discourse teaching raise some inspiration. This paper is divided into three parts: the introduction, the main body and the conclusion. Introduction: the research background, the research significance, the research object and the achievement and the research method. The main body of the thesis is divided into five chapters: the first chapter: the author of the Russian science and technology discourse in the international research status of the review, at the same time in the existing research results basically put forward the research results of this paper. The second chapter: the definition of Russian scientific discourse concept, including text definition, text type and the text of science and technology, the definition and characteristics of three departments. The third chapter: basic theory, including Bangdeerke triangle framework is outlined and the field situation practical overviews of two department. The fourth chapter: Russian science and technology discourse analysis of the situation in the field of time, first to explain the situation in the field of time to send meaning, followed by the type of time domain division, and then analyze the situation in the field of time content and expression of the wrist. Chapter five: Inspiration of scientific discourse in the field of the research of Russian text teaching, including details of three points: in the discourse teaching need value discourse is situation and content of the same, valued textual content of complete and Value Discourse semantic and rhetorical effect. The third section of the thesis is the conclusion. 目录: 摘要 4-5 Автореферат 5-7 Abstract 7-8 目录 9-11 绪论 11-15 第一节 探讨背景 11-13 第二节 探讨意义 13 第三节 探讨对象和问题 13 第四节 探讨措施 13-15 第一章 俄语科技语篇的探讨状况评述 15-18 第一节 国外对科技语篇的探讨 15-16 第二节 国内对科技语篇的探讨 16-17 本章小结 17-18 第二章 俄语科技语篇概念的界定 18-26 第一节 语篇的定义 18-19 第二节 语篇的类型 19-20 第三节 科技语篇的界定及特点 20-24 本章小结 24-26 第三章 理论基础 26-30 第一节 邦达尔科的三角形框架理论概述 26-28 第二节 范畴情景理论概述 28-29 本章小结 29-30 第四章 俄语科技语篇时间范畴情景略论 30-41 第一节 时间范畴情景的含义 30-31 第二节 时间范畴情景的类型 31-32 第三节 俄语科技语篇时间范畴情略论 32-39 本章小结 39-41 第五章 俄语科技语篇时间范畴情景探讨对俄语科技语篇教学的启示 41-44 第一节 重视科技语篇形式和内容的统一 41-42 第二节 重视科技语篇内容的完整性 42 第三节 重视科技语篇的语义修辞功能 42-43 本章小结 43-44 结语 44-45 参考文献 45-49 后记 49 |
