俄语语气词在对话语中的交际功能[俄语论文]

资料分类免费俄语论文 责任编辑:阿米更新时间:2017-05-18
提示:本资料为网络收集免费论文,存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文,才是您毕业的保障。
摘要:(摘要内容经过系统自动伪原创处理以避免复制,下载原文正常,内容请直接查看目录。)

尽人皆知,在一切现存的词类中,语气词是各类成份中最难界定的一类词。原始语气词俄语中所占的比例异常的少,绝年夜部门的语气词是由其他词类转换过去的。语气词和其他词类之间庞杂的关系扩展了语气词的研究规模。是以,在我们描写语气词时,应当要斟酌到语气词与其他词类的异同。本文以语气词为研究对象,宗旨在于运用句法律、语义学、语用学等实际对语气词的功效停止剖析和研究。依据20世纪出色的说话学家E。A。 Стародумова的不雅点,语气词的功效可以分为:第一性功效,即外交语用功效和外交句法功效;第二性功效,即篇章功效和修辞功效。对话语和独白语中语气词的运用差别较年夜,在对话语中语气词的运用频率更高,俄语论文题目,功效更齐备,并且有些语气词只能在对话语中运用。本文由媒介,注释,结论三部门构成。媒介回想语气词的研究结果,并指出其研究缺乏的地方,进而指出本论文研究的义务、目标、实际意义和研究资料的起源。注释由五章组成:第一章,语气词概述。本章起首论述了语气词的概念,说话学家В。В。Виноградов,Т。М。Николаев,Н。В。Васильева,Е。А。Стародумва,И。А。Киселев,М。Г。 Щур,И。М。Кобозева,Н。Ю。 Шведова等都给语气词下了界说。广泛以为:语气词是实词,普通没有自力的意义,重要给其他词、词组、句子弥补颜色。本章还剖析了语气词和其他词类的关系和语气词的各类分歧分类。个中包含:传统的语法种别、语义种别和最新鼓起的功效种别。第二章,实际基本。本文侧重论述实际基本:语气词的语义学和语用学研究。在说话学中对语气词的语义学和语用学停止划分比拟艰苦。在语义学方面有凸起进献的俄罗斯说话学家Е。В。 Падучева以为,语义学是与客不雅现实的关系,而语用学是与运用者,特别是与措辞者的关系。而在研究语气词的语用中,言语行动实际和语境起着相当主要的感化。第三章,语气词在独白语中的运用。本章剖析了独白语的特色、独白语的类型和语气词在独白语中的功效。在独白语中,语气词具有外交语用功效、外交句法功效、篇章功效和修辞功效。依据Е。А。Стародумова的不雅点,书面独白语中语气词有以下三品种型:双价强调语气词、双价纯相干语气词和单价语气词。第四章,语气词在对话语中的运用。本章重要引见了对话语的特色、对话语的类型、语气词在对话语中的功效和语气词在分歧的言语行动中的运用。俄罗斯说话学家Л。П。Якубинский在《论对话语》(1923)一文中指出:“言语外交的对话情势是指互相感化的小我的行为和反响的绝对敏捷的瓜代”,是以对话分为安慰对话(реплика一стимул)和反响对话(реплика一реакция)两种。语气词在对话语中,异样具有外交语用功效、外交句法功效、篇章功效和修辞功效。个中外交语用功效是最重要的功效。第五章,语气词在对话语中的外交功效。本章是全文的重点,本章经由过程罗列了年夜量的例子,具体的剖析了语气词的外交功效,俄语论文网站,特别是外交语用功效。该功效重要用在安慰对话和反响对话中。安慰对话最根本的属性是表示出分歧水平的祈使,详细表示为促使受话人答复、行为或许惹起受话者对某一现实的留意。在以上三种情形下,安慰对话中都可使用语气词,表达措辞人的立场。语气词在反响对话中的功效重要是其接洽感化。语气词位于句首时,这类功效表示的最为直接,除此以外,语气词还可以位于反复话语中和作为自力话语。语气词的语用外交功效除表示在安慰对话和反响对话中外,还表示在连贯功效,如:衔接话语和弥补语流空白。除外交语用功效,在对话语中,语气词还具有外交句法功效,重要表示为:完成功效(функции актуализатора)、接洽功效(релятивные функции)和外交功效(функции коммуникатива)。结论部门旨在总结全文,得出结论:研究语气词概念、种别和功效。较周全剖析语气词在对话语中的外交功效,特别是外交语用功效。指出语气词在对话语和独白语中的功效异同较年夜。同时,经由过程剖析语气词的用法和功效,赞助俄语进修者更地道地运用俄语语气词,加倍深入地控制俄语。因为自己经历缺乏,学问无限,材料尚缺,文中的一些论点还有待发掘和商议,缺陷毛病,恳请批驳斧正。

Abstract:

免费论文题目: