中文摘要   3-4   Abstract   4   引言   6-7   一、弗莱定义的“中介新娘”   7-10       （一）中介新娘的定义   7       （二）中介新娘在圣经中的原型   7-8       （三）中介新娘的特点   8-10   二、俄罗斯文学著作中的中介新娘形象   10-27       （一）缺失类   10-19       （二）完整类   19-27   三、从新娘到母亲   27-33       （一）弗莱对于母亲和新娘的划分   27-28       （二）索菲亚说为新娘与母亲形象的重合提供理论依据   28-30       （三）俄罗斯圣母崇拜理念   30-31       （四）中介新娘形象上升为圣母形象在著作中的依据   31-33   四、文本结构的中介影响   33-38       （一）支撑主体的“他者”   33-35       （二）中介新娘的桥梁影响   35-38   结语   38-40   参考文献   40-42   致谢   42  

•  浅析维吾尔语伊犁土语中的俄语借词

•  试析大学俄语教学在第二外语教学中的地

•  对于加速推进中俄投资便利化问题的探讨

•  关联理论视域下《骆驼祥子》俄译本中俗

•  比自由女神和俄罗斯母亲塑像还高的是什

•  美军反卫星火力威胁中俄

•  浅析俄语成语所应用的委婉语和迂说法

•  Методика изучения синтаксис

•  俄罗斯高等教育质量评估体系的借鉴思考

•  中俄木材贸易探索

•  阅读国度俄罗斯带给我们的启示

•  俄罗斯大型纪念性公共艺术的特点

•  俄汉存在句对比探讨

•  近十年俄罗斯民众对中国国家形象的认知

•  《中国人的民族心理特征》（第十章及第