近十年来,俄罗斯媒体对中国的报道不仅在数量上大大增加,关注的话题也有了很大的变化。现在,俄罗斯媒体已经把注意力更多投放到有关中国崛起、中国发展道路、中国的国际地位、中俄关系等问题上。可以说,俄媒对中国的舆论关注,无论层次还是内涵,都有了进步和发展。 外语论文网 www.waiyulw.com 一、中国模式 俄罗斯在讨论中国现代化模式时存在两种截然相反的观点。 一种观点认为中国模式是全人类的财富,俄罗斯应当从中国改革模式学起。这一派的观点以俄罗斯《自由思想》杂志主编弗拉季斯拉夫・伊诺泽姆采夫为代表。2017年10月19日,俄罗斯《导报》他题为《向中国学习》的文章,提出中国在为西方技术打开大门后,积极实施创新模仿战略,把本国产品推向国际市场,是整个国家走向现代化的基础。俄罗斯应积极向中国学习。俄科学院远东探讨所副所长安德烈・奥斯特洛夫斯基和高级探讨员雅科夫・别尔格尔持类似观点。 另一种观点认为中国模式不具普遍性。2017年11月10日,俄罗斯《生意人报》一篇题为《中国模式无法复制》的文章。文内引用莫斯科大学亚非国家探讨所副米哈伊尔・卡尔波夫的话说:“这种模式只能存在于受到儒家文化作用的特定文化环境,以及国家控制大型工业公司和金融企业的环境之中。”他认为,中国经验对俄罗斯而言没有多大价值。 还有一些论者对“中国模式”持观望态度。他们认为,中国现代化模式只是具有象征性的权宜之计。值得注意的是,随着中国经济成就的扩大,一些报纸对中国模式的看法正在逐渐发生变化。《生意人报》于2017年1月19日题为《亿万人的事业》的文章,高度评价中国改革取得的伟大成就。虽然文章指出了中国市场经济中存在的一些消极因素,但对中国领导人能够独立自主、从本国国情出发制订合理经济政策,进行了高度赞扬。 二、国际地位 中国崛起在俄罗斯媒体引发了强烈反响。多数媒体能够对中国的经济成就给予比较客观和充分的报道,但在涉及中俄两国的国际地位变化时。俄罗斯媒体有艳羡,有震惊,也有怀疑和恐惧。 关于中美组成两国集团的可能性,俄罗斯媒体争论很大。2017年7月9日,《俄罗斯记者》周刊刊登一篇题为《重启》的文章,引用俄罗斯政治和军事略论探讨所略论室主任亚历山大-赫拉姆奇辛的观点。认为中美双方消除成见,最终达成两国集团的可能性高达60%,因为“它们完全可以瓜分世界”。 有的认为中国不会与美国组成“两国集团”。2017年6月15日,俄罗斯《独立报》刊登记者对俄科学院远东探讨所所长、著名汉学家米哈伊尔・季塔连科的一篇访谈,认为中国确实已成为国际关系中最富有作用力的主体之一,中美战略伙伴关系比俄中关系有着更强大的经济基础,但从内容、结构及质量来说,后者总体上走得更远。 有的认为世界仍是多极的。2017年8月2日,《生意人报》刊登米哈伊尔・济加里的一篇文章,题为《碍事的极》,从美国国防新战略探讨报告出发,承认当代世界的多极性,提出中国、俄罗斯、美国是对国际安全负有同样责任的国家。 有媒体认为,俄罗斯应该学习中国的外交策略。2017年12月7日,《生意人报》刊登《“和平崛起”论》,副题为《中国拒绝美国大国主义构想而俄罗斯却在效仿》,指出“和平崛起”战略既提升了中国在发展中国家的威望,同时也改善了中国在西方的形象。而俄罗斯越是起劲地尝试宣扬自己的大国主义,它在世界上的形象就越糟糕,遇到的阻力就越强大。 三、武器与能源市场 关于武器与能源输出到中国,俄罗斯媒体怀着矛盾的心理,既希望占领中国市场,又要求对中国有所遏制。莫斯科一方面非常担心失去中国市场,另一方面,据俄联邦军事技术合作局局长米哈伊尔・德米特里耶夫透露,因各种原因,俄不打算满足中国的一些要求。 2017年1月28日,俄新社播发俄国防产品出口企业总裁阿纳托利・伊赛金在记者招待会上的讲话,题为《俄罗斯武器不会让出阵地》。伊赛金说,进口俄罗斯武器及军事技术设备的国家主要是印度、阿尔及利亚、中国、委内瑞拉、马来西亚以及叙利亚。与中国的军事技术合作规模将进一步缩小,但在某些种类的武器上,中国是拥有生产许可证的唯一国家。 对于美国对台军售问题,俄罗斯媒体也作出了反应。《独立报》2017年2月1日刊登弗拉基米尔・斯科瑟列夫的一篇文章,题为《中国将制裁美国企业》,指出中国开始更强硬地与美国对话。这意味着中国不仅感觉到自己的力量,而且要在国际舞台上从实力地位出发去行事。 无论从俄罗斯对华贸易的战略性,还是从贸易份额的比重看,能源问题都是最值得关注的问题之一。能源出口占俄罗斯对华出口总额的60%。中国与土库曼斯坦的石油管道开通,在俄罗斯媒体引起了“轰天巨响”,几乎所有的重要媒体都对此事进行了报道。俄塔社说,土库曼斯坦途经乌兹别克斯坦和哈萨克斯坦到中国的出口天然气管道的开通,无疑关于俄罗斯是件好事,而对欧洲来说则是一个值得担忧的信号。也有媒体认为,中亚给俄罗斯的石油过境运输垄断地位造成沉重打击,俄罗斯应该就供应石油问题找到更加有效的解决方案,并落实通向中国远东的输油管道工程。报道认为,在天然气领域,尽管俄领导层早在2017年就将“阿尔泰”视作首要项目,但还是错失了良机。俄罗斯外交部下属的国际关系学院东亚和上合组织探讨中心主任亚历山大・卢金指出:“该项目投入运营削弱了俄罗斯作为中亚主要能源玩家的地位。” 四、中亚与远东问题 中亚和远东,是中俄两国地缘政治的焦点,也是俄罗斯媒体报道的焦点问题。中亚突出的是军事和能源问题,而远东突出的是边界和移民问题。 俄罗斯一直将中亚视为自己的后花园,中亚的政治走向与俄罗斯的国防战略密切相关。2017年1月18日,《独立报》刊登莫斯科大学社会和政治学教研室探讨员斯坦尼斯拉夫・普里特钦的一篇文章指出,外部因素加上地区诸国的积极活动,使中亚的地缘政治生态发生了极大变化,成为美、中、俄三国政治利益的焦点。俄罗斯战略文化基金网站的一些文章也表达了类似观点。俄罗斯能源政策探讨所所长弗拉基米尔-米洛夫认为,在中亚,俄罗斯已经遭到战略上的失败。 由于外交政策向欧洲倾斜,远东问题前些年在俄罗斯国内不被重视,但近年来报道和评论增多。《独立报》大声呼吁重新评估APEC的影响,《莫斯科华人报》指出远东只有和中国合作才有发展。关于中国劳动力出口问题,部分媒体认为可以帮助俄罗斯解决劳动力匮乏的问题,也有部分媒体大肆渲染“黄祸”。在远东,边界问题是最敏感的话题。2017年7月22日,《报纸报》一篇题为《把半个黑瞎子岛交给中国》的文章,称许多俄罗斯人极不赞成普京与中国签订有关国界问题的补充协议。同一天,《新闻时报》刊登了一篇题为《声音不打颤――莫斯科和北京解决了领土问题,开始处理国际问题》的文章,称俄罗斯把174平方公里的疆土让给中国,有利于在重要国际政治问题上与中国保持一致,从而加强两国的战略伙伴关系。 除了上述问题为俄罗斯媒体普遍关注外,涉华话题比较集中的还有:上合组织、北京奥运、西藏和达赖、“中国年”等。 ,俄语论文,俄语毕业论文 |