摘 要 本文应用的内容略论法和比较略论法在新闻传播探讨中十分常见，是一种对新闻报道内容进行系统、定量描述的探讨措施。本文的探讨主要选用《俄罗斯之声》这一媒体中有关体育报道这一专栏的相关新闻数据；选择的依据主要为：《俄罗斯之声》其新闻报道在公众中具有较强的作用力，新闻观点比较独特，报道门类齐全；本文从这个媒体中收集了2017—2017这一年的体育新闻的报道作为探讨对象，选择这一时间段作为探讨对象的主要依据为：2017年作为奥运年，体育界内有众多体育事件的发生，由此考察略论《俄罗斯之声》体育报道的价值取向能获取更多的有效资源。
外语论文网 www.waiyulw.com
关键词 体育报道；价值取向；略论
中图分类号G206.2 文献标识码A 文章编号 1674-6708（2017）107-0200-03
1探讨措施、探讨对象及样本采集
本文应用的内容略论法和比较略论法在新闻传播探讨中十分常见，是一种对新闻报道内容进行系统、定量描述的探讨措施。本文的探讨主要选用《俄罗斯之声》这一媒体中有关体育报道这一专栏的相关新闻数据；选择的依据主要为：《俄罗斯之声》其新闻报道在公众中具有较强的作用力，新闻观点比较独特，报道门类齐全；
本文从这个媒体中收集了2017—2017这一年的体育新闻的报道作为探讨对象，选择这一时间段作为探讨对象的主要依据为：2017年作为奥运年，体育界内有众多体育事件的发生，由此考察略论《俄罗斯之声》体育报道的价值取向能获取更多的有效资源。
2新闻报道统计略论
2.1报道数量
表1中的报道总量是2017—2017一年的报道数量，从表1中可以看出国际报道数量总计为142篇，国内报道数量为200篇，由此可见《俄罗斯之声》的报道重点为国内报道；总体而言一年342篇的报道总量，说明体育新闻并不是该媒体的主要报道选择，也不是其主要的价值取向所在。
表2中可以看出，报道数量最多的是七、八月份，七、八月份作为奥运月作用了《俄罗斯之声》的新闻报道数量，由此可以得知该媒体关于热点问题的把握是很及时和到位的；关于国际性重大体育赛事的报道极为重视。此外，其他月份的报道数量相对而言是比较平均的。
2.2报道主题
报道的主题往往决定着报道内容，报道主题就是对某一事件的主题界定。而关于新闻媒体来说，会对不同事件拟定不同的主题。
通过对《俄罗斯之声》不同报道主题进行统计，可以看到该媒体在不同的时间段内不同的报道重点，从而了解媒体对不同事件的关注度以及相关的见解。
2.2.1以报道内容略论报道主题
本文对收集到的这一年内的《俄罗斯之声》的体育新闻报道进行归纳，在共收集到的342篇报道中，将大致报道的主题分为体育赛事（含体育比赛以及获奖情况）、正面报道（包括各方面舆论对赛事及事件的正面评价）、负面报道（主要包括对事件的负面评价、发生的负面事实）、规章原则（含这一年内颁布实施的各项政策以及发布的奖惩方法）、奇闻异事（主要是指从未发生过的较为传奇的事件）、陈述事件（除上述五类以外的其他新闻报道、以及陈述体育界某一与赛事无关的事件的发生）六大类。
六类主题新闻案例：
第一，体育赛事（含体育比赛以及获奖情况）：
俄举重运动员扎鲁卡耶娃获伦敦奥运银牌
俄罗斯举重运动员斯维特兰娜·扎鲁卡耶娃周二在63公斤以下重量级举重上，以237公斤的成绩获伦敦奥运会银牌。
获金牌的是哈萨克斯坦举重运动员玛雅 ·马涅扎，其成绩为245公斤。加拿大运动员吉拉德获得铜牌（236公斤）。
扎鲁卡耶娃的银牌是俄罗斯队在伦敦奥运会上获得的第一块银牌。此前，我国运动员获得两块金牌和四块铜牌。
第二，正面报道（包括各方面舆论对赛事及事件的正面评价）
中国高度评价俄教练为中国的体育发展做出的贡献
中国体育总局领导人、中国奥委会主席刘鹏周二在接受俄塔社采访时说，中国将会牢记俄罗斯专家向共和国的体育发展做出的重大贡献。他说，“在和俄罗斯报界进行沟通时，很想借此机会以中国人民，特别是以运动员的名义向俄罗斯转达感激的言语”。刘鹏提示说，1950-60“因此， 我们可以称俄罗斯为我们的老师”。
第三，负面报道（主要包括对事件的负面评价、发生的负面事实）
尼泊尔马纳斯鲁峰雪崩造成9人死亡多人受伤
因尼泊尔境内马纳斯鲁峰发生雪崩，已导致至少9名登山运动员死亡、6人失踪的惨剧。这是美联社援引当地政府消息进行的报道。
早前，曾有包括一德国公民和一位尼泊尔人死亡的报道。但是，在从空中对遇难地点进行观察后，救助者们又发现了7具尸体。该登山团组中的另外10人在雪崩中得以生还。他们的伤势各不相同，已被送往医院实施救助。由两座高山组成的马纳斯鲁峰位于喜马拉雅山脉中段，其一座主峰的高度超过8000米。
第四，规章原则（含这一年内颁布实施的各项政策以及发布的奖惩方法）
女网球员若发出尖叫声将被扣分
伦敦温布尔登网球锦标赛主办方和国际女子网球协会声明说，女网球员如果发出尖叫声将被扣分。据称，大声尖叫的运动员妨碍对手打球，也会破坏观众对球赛的印象。这一决定已得到国际网球联合会的批准。在对这个问题经过进一步的协商第和探讨后，裁判将配备便携式噪音测量仪。
第五，奇闻异事（主要是指从未发生过的较为传奇的事件）
101岁美国妇女滑翔伞飞行创世界纪录
据《卫报》报道，美国犹他州妇女101岁完成滑翔伞飞行，俄语论文题目，载入吉尼斯世界记录大全。玛丽·卡迪森的飞行成绩周二被正式纪录下来，她成为世界上由教练陪同驾驶滑翔伞的最高龄妇女。该报指出，2017年9月1日在她101岁生日这天她完成了飞行。过去的飞行记录是由塞浦路斯妇女在2017年创造的，当时她的年龄是100岁。 第六，陈述事件（除上述五类以外的其他新闻报道、以及陈述体育界某一与赛事无关的事件的发生）
巴西世界杯公布官方口号
巴西世界杯组委会和国际足联共同公布了2017年世界杯的官方口号：“全部一个节奏”。国际足联秘书长杰罗姆·瓦尔克说，这个口号旨在团结全世界的球迷，为一届丰富多彩、充满活力、有着巴西节奏的世界杯而努力。选择巴西世界杯口号座右铭用了一年半的时间。瓦尔克承认，主要的困难是要找到一个容易翻译成外语和不同文化背景的人易于理解的句子，最终在26个方案中选择了巴西广告代理商提出的口号。俄塔社报道。
由表3可以看出：在整个《俄罗斯之声》的体育报道新闻中，体育赛事的报道数量为133篇，所占比例高达38.9%；对于某一与赛事无关的体育界新闻事件的报道即陈述事件这一主题所占的比重次之；对于体育规章规则的报道仅有7篇，所占的比重最小，仅为2%。而有关正面新闻和负面新闻的报道在整体上是基本保持平衡的状态，所占比重相差不大。由此可知，体育赛事报道是整个《俄罗斯之声》报道的重点，这也符合了体育新闻传播体育赛事信息的价值取向。
具体略论结果如下：
1）关于表3中国际报道栏目的略论
表3 的统计显示：《俄罗斯之声》整个国际报道的总量为142篇，其中报道数量最高的为负面报道；负面报道的数量为41篇，所占比重为28.9%；陈述事件和体育赛事的报道次之，而正面新闻的报道仅为8篇，所占比重为5.6%，基本是整个国际报道的薄弱环节。因此，可以看出《俄罗斯之声》有关国际新闻的报道方面，在符合体育赛事是报道重点的基础上，把负面新闻的报道作为其报道的又一重点，而极少报道有关国际方面的正面新闻。
2）关于表3中国内报道栏目的略论
表3中的统计显示：《俄罗斯之声》整个国内报道的总量为200篇，其中报道数量最高的是体育赛事的报道，报道数量为99篇，所占比重为49.5%；陈述事件和正面报道次之，而负面新闻的报道仅有4篇，所占比重为2%，基本不作为报道的对象。由此可知，该媒体在国内新闻的报道方面，着重报道发生在国内的体育赛事及国内运动员的参赛获奖情况之外，注重报道的是正面的积极的消息，而基本上不报到负面信息。
3）国际报道与国内报道的比较略论
在图1中可以看到整个报道体系中，体育赛事、奇闻异事、规章原则以及陈述事件的报道趋势基本一致，而国际报道与国内报道最为明显的差别为负面报道；国际报道的负面报道所占比重远远高于国内报道所占的比重，负面报道是国际报道的主要内容，是国内报道的薄弱环节；其次，比较正面报道可以看出，二者也存在明显差别，尽管正面报道并不是国内报道所占比重最高的，但是负面报道基本上是国际报道所占比重最低的。由此可以得知，国际报道与国内报道的差别在于，国内报道重视报道正面的积极的消息，而国际报道则更多的是报道国外的负面消极的消息。
2.2.2以涉及国家略论报道主题
表4中涉及到的报道国家，主要是在整个媒体环境中提及2次及以上的国家；在这些国家中中国被提及的次数最多，为50次；其次为奥地利，奥地利作为一个专题报道被提及，主要是涉及到体育赛事即奥地利青少年冬奥会。此外还有一些只提及一次的国家，主要有：波兰、阿根廷、乌克兰、德国、瑞士、尼泊尔、埃及、科威特。这些被报道1次的国家，主要的报道内容分为两类：奇闻异事和负面报道；具体而言，主要是报道这些国家以前从未发生过的体育事件，或是发生的负面消息。另外，由报道次数较多的国家可以看出《俄罗斯之声》选择报道国家对象的原因有：体育实力强大、政治敏感。
图2对于体育赛事的报道数量为28篇，负面报道为13篇，吸引外援为7篇，正面报道为2篇；可以看出整个报道的主题为体育赛事类得报道；负面报道和吸引外援可以归结为负面消息的报道，俄语论文范文，而仅有的2篇正面报道也是涉及到中国对俄罗斯体育事业的高度评价。由此可知，《俄罗斯之声》关于中国的报道主要是符合体育报道一般价值取向的体育赛事类报道，此外就是负面报道。
2.3从体育运动项目的角度略论报道主题
2.3.1表5国际报道中的运动项目统计
表5中的运动项目为报道2次及以上的项目，可以看出报道次数最多的是足球，总计为24次，因此可知，足球是国际报道中的主要运动项目；此外，还有一些报道过的运动项目有冰球、棒球、射箭、田径、击剑、举重、马拉松等；统计发现国际报道中涉及到的运动项目合计20项；通过内容略论可知选择报道运动项目的主要主题选择是：取得重大突破的运动员、某国家取得重大突破的运动项目、首次获奖的运动、爆冷夺冠的项目以及纠纷性的运动项目。
2.3.2表6国内报道中的运动项目统计
表6中的运动项目为报道3次及以上的项目，可以看出报道次数最多的同样为足球，报道次数为16次；此外。还有一些涉及到的运动项目有排球、游泳、冰球、格斗、摔跤、篮球等一共35项。通过略论得知国内报道选择运动项目的主要主题为：强势运动项目、突破性成就、运动项目的获奖情况；总体而言，国内报道主要是报道国家性的运动项目。
2.3.3略论比较表5和表6
对表5和表6的略论比较可以得知，足球运动是《俄罗斯之声》报道的重点；这种报道取向的选择与俄罗斯2018年举办世界杯密不可分；由此也可以得知，重大体育事件作用该媒体的报道选择。其次，通过比较国际报道与国内报道涉及运动项目的总量可以得知国家报道的选择性高于国内报道，也就是说国内报道基本上不对运动项目有强烈的选择性，只要是发生的国家性体育运动，都会予以报道。
报道方式：
报道方式是略论新闻报道的另一重要手段，通过对《俄罗斯之声》统计略论得出，《俄罗斯之声》主要涉及到两种报道方式：消息和专题报道；统计得出该媒体的消息报道为193篇；专题报道为149篇。消息报道基本上是每个新闻媒体发布新闻最主要也是最常用的报道方式；因此，本文着重略论的有关《俄罗斯之声》的报道方式为专题报道。
由表7可以看出《俄罗斯之声》的报道专题按地域划分可以分为国际报道和国内报道两大类；按时间划分为已经发生和将要发生两类；而已经发生的专题即2017伦敦奥运会为报道重点，报道总量为100篇。此外，略论得知专题报道选择专题的依据主要为即将发生的在俄罗斯国内举行的国际性的体育赛事。
对表7中2017伦敦奥运会这一专题的具体略论中可以看出国际报道数量为66篇，而其中有25篇为针对中国的国际报道；而这些国际报道的主题选择与上述略论的对于中国的报道主题相一致；这也充分证明了《俄罗斯之声》的国际报道主要涉及的国家为中国。
3结论
通过上述关于《俄罗斯之声》报道数量、报道主题、报道方式的略论可以总结出《俄罗斯之声》对于体育报道的价值取向主要为：在坚持以体育赛事报道作为报道重心的基础上，报道本国正面的积极的新闻，与时俱进报道国际上重大的体育赛事，但是多以负面报道的角度报道国际新闻；体育运动项目的报道重点为足球，选择足球作为报道重点也与国家即将举办世界杯这一重大活动密不可分；总之《俄罗斯之声》体育报道的价值取向为积极宣传本国强势运动、突破性运动，正面宣传为主。 | 
