[摘 要] 俄罗斯是世界国土面积最大的国家,在世界文化中占有极其重要的地位,其鲜明的文化特征,源于其在地缘、哲学、宗教、异族文化和传统文艺等多方面的因素作用而形成,正是诸多元素结合后形成了俄罗斯今天的国情文化。 外语论文网 www.waiyulw.com [关键词] 俄罗斯;文化;作用因素 俄罗斯作为世界国土面积最大的国家,横跨欧亚两个大陆,其文化具有鲜明的地域特色。俄罗斯在中世纪曾经是多种文化的交汇处,它衔接着欧洲和亚洲两大洲的文化,介于西方和东方文化的分界处,带有一种文化的多重构面,形成俄罗斯独特的文化体系和民族意识。俄罗斯文化是由其地缘位置、宗教信仰、社会机制、异族入侵等多种因素造成的。俄罗斯的国情文化鲜明地体现其精神层面,世俗生活、文化生活、宗教生活中蕴含着其特有的知识、思想、风俗、传统、性格、伦理、迷信、禁忌、民族观、世界观等。俄罗斯国情文化特征有其独特的文化形成和变化的根由。 1、地缘政治的作用 一个民族国情文化的形成和发展常常受诸多因素作用,地理因素在诸多因素中是最重要的因素之一。《犹太文明》中有过这样的论述:“诸多复杂矛盾的地理要素在迦南的统纳并容,造就了在这里成长的人们不仅具有突出的综合心理素质,而且更能适应各种生存环境。”这是犹太文明中地理因素对其的作用。钱穆先生说自然环境对民族文化有着巨大影响:“各地文化精神之不同,穷其根源最先还是由于自然环境有分别,而作用其生活方式。再由生活方式作用到文化精神。”地理因素对民族的作用十分巨大。俄罗斯国土辽阔、气候寒冷、资源丰富、地形和地理位置独特,极大地作用了俄罗斯的民族性格、民族文化和民族精神,造就了独特的俄罗斯民族。俄罗斯的一句农谚说:“俄国不是一个国家,它是一个世界。”这片辽阔寒冷的土地造就了俄罗斯民族粗犷豪迈的北方民族气质,他们豪爽热情,胸怀宽广。 2、哲学思想的作用 哲学是关乎人的一种玄思,是人类智慧的结晶。其涉及人的心理情感、理想、价值和意义,是人类对人类与世界关系的探知,是人类对世界人生的理解。哲学具有鲜明的主体意识,不同的认识主体、不同的民族有不同的价值尺度特征,每一个民族从各自不同的生存价值、民族背景和实践意义角度去理解世界和人类,以及人与世界的关系,从而形成各民族独特的理解方式。每一个民族的哲学都具有鲜明的民族特色。哲学是以民族的生命积累和生命实践为源泉和基础,经过历史的沉淀和发掘,最终成为群体共有的一种意识。一个民族的哲学浓缩了该民族特有的社会心理、民族性格、思维方式、风俗习惯和实践活动,其民族的人生观、价值观、宇宙观和其赖以安身立命的终极理想,都透过哲学得到反映和提升。民族性异同更多的表现为哲学形态的异同,所以民族哲学的异同很大程度上决定了民族的异同,俄语论文题目,是民族精神的集中体现。民粹主义、马克思主义、宗教哲学、自由主义、保守主义、欧亚主义,在俄罗斯都文化中都占有重要位置,因此哲学决定作用着俄罗斯的民族性格、民族观念、民族生活。 3、宗教思想的作用 俄罗斯的宗教思想作用着俄罗斯人的生活,可谓是无处不在、无孔不入。俄罗斯是多民族、多宗教信仰的国家,不同的民族和信仰造就了与众不同的性格和文化。经过千百年的渗透,教派思想已根深蒂固于人们的日常生活之中,作用着生活起居的方方面面。东正教在俄罗斯有着巨大的作用力。公元988年,为了国家利益基辅大公引进了东正教,培养出了俄罗斯人集体主义精神、自我牺牲精神和超民族主义精神。二战期间,苏联无论是在列宁格勒被围,还是在莫斯科保卫战、斯大林格勒保卫战,俄罗斯人都顽强战斗不屈不挠,让世界惊叹。“让暴风雨来得更猛烈些吧”是他们的真实写照。这些性格都是宗教中“弥赛亚”也就是救世主精神的体现。 4、异族文化入侵对的作用 世界的文化有着优胜劣汰的法则,一个国家经济的强大可带来多方面的快速发展。其中最鲜明的就是文化的侵入和扩张,这是一种所谓的“强势文化”。俄罗斯是西方经济发达国家文化入侵作用很深的国家之一。美国经济的繁荣作用着世界各国的文化生活,美国文化侵入对俄罗斯作用巨大。美国的影视产品、歌舞剧、爵士乐等以产业化生产方式大批量制造,然后大规模复制,以商业化的完美包装和营销席卷全世界,美国资源占据世界网上文化信息资源80%,只要进入因特网就相当于进入了美国文化环境之中。许多国家已采取各种方法来抵制入侵的美国文化,但效果甚微,其负面文化作用力却愈演愈烈,俄罗斯深受其作用。西方文化价值观逐渐被大多数人以崇拜和排斥相交织的矛盾心态来接受。美国的“自由化”、“民主化”思想意识也深入俄罗斯年轻人的内心。以先进的技术手段为基础,以雄厚的资源和实力为保证,俄语论文,以 “上帝的选民”的姿态,向世界各个角落蔓延渗透,这就是美国政治文化入侵和扩张的策略。它像鸦片一样让俄罗斯年轻一代轻易地就迷失了自己的文化取向。 5、传统文艺心理的作用 博杜恩·德·库尔德内是俄罗斯喀山语言学派的创始人,是俄罗斯语言学家中第一个使用“民族世界观”术语的学者。1929年,他论文阐述了“语音、语法和文字对人的世界观及情感的作用”。这为20 世纪俄语语言学探讨增添“人文主义”色彩的同时,还对苏联时期的心理语言学探讨产生过重要作用。“新语法律派”主要代表之一,保罗特别推崇个体心理主义,其认为“只有个体的语言才是现实,而现实又是心理的”。在他看来“世界上有多少种独立的语言,就有多少种个体”“说话人所使用的所有语言手段都是以各种概念组黏合而成的复杂心理构型的形式,储藏在无意识之中的。”其从语言个体心理形成角度阐释语言世界观理论。俄罗斯作为文艺大国,在文学、美术(油画)、音乐、舞蹈等方面都造诣颇深,体育方面也有很深的传统,足球、冰球、游泳、国际象棋、艺术体操等都作用着普通俄罗斯人的日常生活,是俄罗斯国情文化中一个重要组成部分。在历史上享誉世界的俄罗斯文学巨匠、画家、音乐家、舞蹈家、体育明星等,都是俄罗斯人的骄傲。这些社会文化既表现在高层思维层面,又充斥于个体的行为层面,其建立在具有普遍性的社会心理基础上,共同刺激俄罗斯民族心理,保证了俄罗斯民族文化共同体内部共同的心理定势和稳定的心理联想。 作者简介:李秀娟(1981-),女,讲师,探讨方向:俄语。 |