三个俄罗斯人的贵州[俄语论文]

资料分类免费俄语论文 责任编辑:阿米更新时间:2017-05-20
提示:本资料为网络收集免费论文,存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文,才是您毕业的保障。

  6月2日下午7点,贵州饭店。俄罗斯与贵州相遇。
外语论文网 www.waiyulw.com
  美丽的苗女,美妙的侗歌,甘醇的美酒,还有绚丽的衣裳;数不清的镜头、此起彼伏的闪光灯、好奇惊叹的眼神,不加掩饰的赞扬……
  当“中俄友谊之旅・中国行”采访团甫抵达,贵州饭店就热闹飞扬起来。苗族、侗族姑娘唱起了悠扬的敬酒歌来欢迎远方的客人。采访团由俄通社―塔斯社、俄罗斯独立电视台、莫斯科真理报等12家俄罗斯主流媒体和人民日报、新华社、中国国际广播电台等中央主流媒体组成。贵州是采访团行程的第九站。
  采访团在黔东南郎德上寨充分感受了贵州浓郁的民族风情。刚进入苗寨,俄罗斯记者的眼睛就不够用了,建筑、服饰、甚至一只鸡一只狗都是他们关注的对象。在侗寨吃过晚饭,俄罗斯记者还是不想离开,他们甚至要燃起篝火,来个狂欢晚会。磨磨蹭蹭中,大家终于依依不舍地告别了贵州,奔赴下一站。
  其时,贵州大型民族歌舞诗《多彩贵州风》正赴俄罗斯参加“中国年”活动。
  整个采访过程中有三个俄罗斯人给记者留下了很深的印象。
  
  中国通基里洛夫
  
  基里洛夫是俄塔社驻北京分社的社长,汉语说得跟他的母语一样流利。
  吴嘉甫副省长宴请俄罗斯记者时,基里洛夫请同桌的中国记者写下吴副省长的名字,然后他一笔一划地抄在采访本上。字写得很大,很工整。
  在黔东南郎德上寨,基里洛夫买了个苗家的银项圈、银手镯,然后心满意足地欣赏苗家歌舞。“我知道苗族有个风俗,女儿结婚时都戴银饰。我的女儿去年结婚,这是我送给她的结婚礼物,迟到的结婚礼物。”基里洛夫似乎很在行地向大家介绍银饰上的图案,他知道龙是在天上飞的,凤代表幸福,花代表友谊。
  基里洛夫是第一次来到贵州,他非常喜欢贵州依山傍水、有浓郁风情的民族寨子。他说:“这里的生活和自然联系得很密切,风景很美,俄语论文范文,人漂亮,服装更漂亮,给我很深的印象。过去的风俗习惯都保存得很好,应该介绍给外人。我在中国工作了15年,到过很多地方,但别的地方都没有这么多原生态的东西。”
  基里洛夫已有下次来贵州的计划。
  
  金发美女伊利卡耶娃
  
  伊利卡耶娃在一群高大的俄罗斯男记者里格外惹眼。她一头金黄的卷发,微蓝的眼睛,身材高挑,笑容甜美。
  刚到贵州的第一天正好是她的生日。出人意料的是她已经33岁了,可是无论笑容还是眼神都那么纯净。她是《俄罗斯――中国21世纪》的责任秘书。这一天也是中国队员陈金鼎的44岁生日。这在采访团里是件大事,每个人都很喜庆,仿佛过节一样开怀畅饮。
  此次中俄友谊之旅,一路从北京、陕西走来,伊利卡耶娃发现贵州跟中国其他地方很不一样,尤其这里的建筑。她感叹道:“一到这个城市,就看到那么多山。我的很多同行的朋友都觉得:我们好像离开了中国,到了另一个地方。”不知道她是否在表达“世外桃源”的意思。
  几个侗族姑娘端起酒杯唱起了敬酒歌,伊利卡耶娃听得格外投入:“真的很好听,她们的衣服真漂亮,颜色非常多。不过在我们俄国,大家都是一边唱歌一边跳舞的。这点跟我们不一样。”
  “伊利卡耶娃,我们爱你!”同行的伙伴们围过来庆祝。拥抱、亲吻、鲜花、蛋糕、还有这么多生日礼物,伊利卡耶娃非常激动:“我虽然到过中国很多次,俄语论文网站,但这是第一次到贵州,也是我第一次在外面过生日。这么多人为我过生日,非常热闹,我觉得好像回到小时候一样。我会忘不了贵州的。”她的中国话说得脆生生的,再配合丰富的表情,很是可爱。
  她还有一个中国名字,叫郭丽。
  有人问郭丽:“为什么你的中国话说得这么好?”
  “你问我,我问谁?”很地道的中国式回答。看来这位活泼的金发美女已得汉语三昧。
  
  憨实的乌斯季缅科
  
  在郎德上寨,乌斯季缅科无论走到哪里,身边总是围着一群身着盛装的苗女。
  乌斯季缅科对那些苗女手上的民族饰品、绣品等手工艺品非常感兴趣。他还好奇地穿上苗家绣着龙的长衫。乌斯季缅科不会说汉语,也是第一次来贵州。因此他对贵州的很多东西都充满了好奇,整个采访过程中,乌斯季缅科的相机几乎没有放下过。
  找到他时,他身上已经背着两个包包、脖子上挂着绣着花边的腰带,几个银项圈,包里还有数个银手镯,手里拿着一个芦笙在像模像样地吹,可惜把芦笙拿反了。刚开始买绣花包时,人家要15块钱,他给了20,还不要找零。这会他正给俄国的同伴介绍价钱,并伸出手指开始帮着同伴讨价还价。真是现学现卖啊!

免费论文题目: