论文目录 中文摘要 第1-5页 Резюме 第5-9页 绪论 第9-13页 第一章 俄语缩略语概述 第13-28页 第一节 俄语缩略语探讨近况 第13-20页 一、俄罗斯探讨近况 第15-17页 二、国内探讨近况 第17-20页 第二节 俄语缩略语概念的界定 第20-23页 第三节 俄语缩略语产生的原因 第23-27页 一、客观世界因素 第24-25页 二、主体世界因素 第25-26页 三、语言世界因素 第26-27页 本章小结 第27-28页 第二章 俄语缩略语的构成方式 第28-39页 第一节 词首型缩略语 第29-30页 一、首字母型复合缩写词 第29-30页 二、首尾字母型复合缩略词 第30页 第二节 词段型缩略语 第30-33页 一、由各个词的开头部分词段组成 第31-32页 二、由词段加上旁格词词段构成 第32页 三、由首词的开头部分加上第二个词的末尾部分构成 第32-33页 四、由部分词语的词段组成 第33页 第三节 混合型缩略语 第33-35页 一、字母/词段型 第33-34页 二、词段/字母型 第34页 三、词段/字母/词段型 第34-35页 四、字母/词段/字母型 第35页 第四节 完整词形缩略语 第35-37页 一、字母部分加上单词部分 第35-36页 二、单词部分加上字母部分 第36页 三、词段部分加上整词构成 第36页 四、字母和词段部分加上单词部分 第36-37页 五、词段部分加上单词的间接格形式 第37页 第五节 变序型缩略语 第37-38页 本章小结 第38-39页 第三章 俄语缩略语构词方面的新现象 第39-49页 第一节 俄语缩略语新的构成方式 第39-44页 一、借用型缩略词 第39-42页 二、加缀型缩略语 第42-43页 三、缩略语和非缩略语组合 第43-44页 第二节 俄语缩略语再构词能力增强 第44-48页 本章小结 第48-49页 第四章 俄语缩略语使用的新现象 第49-72页 第一节 俄语缩略语初始单位多元化 第49-52页 第二节 类似名词拼读型字母缩写词大量出现 第52-54页 第三节 俄语缩略语使用领域的扩张 第54-59页 第四节 俄语缩略语语用功能多样化 第59-63页 一、俄语缩略语表现力增强 第60-62页 二、俄语缩略语的讽刺、幽默功能 第62-63页 第五节 去缩略语化现象活跃 第63-71页 一、去缩略语化的理解 第64-65页 二、去缩略语化的功能 第65-68页 三、去缩略语化现象大量出现的原因 第68-71页 本章小结 第71-72页 结语 第72-73页 参考文献 第73-77页 致谢 第77页 |
