论文目录 摘要 第1-5页 Автореферат 第5-7页 第一部分 翻译实践总结试析商务俄语口译特点及技巧 第7-19页 一、项目描述 第7-8页 二、商务俄语口译的特点 第8-12页 三、商务俄语口译的技巧 第12-14页 四、商务俄语口译人员必备素质 第14-15页 五、结语 第15-17页 参考文献 第17-19页 第二部分 译文文本 第19-42页 ·前期电话沟通 第19-21页 ·迎接 第21-23页 ·安排住宿 第23-24页 ·欢迎宴会 第24-27页 ·参观工厂 第27-31页 ·谈判 第31-38页 ·购物游览 第38-40页 ·送别晚宴 第40-42页 第三部分 原文文本 第42-64页 ·前期电话沟通 第42-44页 ·迎接 第44-45页 ·安排住宿 第45-46页 ·欢迎宴会 第46-49页 ·参观工厂 第49-52页 ·谈判 第52-59页 ·购物游览 第59-62页 ·送别晚宴 第62-64页 致谢 第64页 |
