论文目录 摘要 第1-5页 Aвтореферат 第5-7页 Abstract 第7-10页 绪论 第10-13页 第一章 隐喻探讨综述 第13-20页 一、 国内外隐喻探讨综述 第13-16页 (一) 国外隐喻探讨综述 第13-15页 (二) 国内隐喻探讨综述 第15-16页 二、 国内外人体词隐喻的认知对比探讨综述 第16-18页 (一) 国外人体词隐喻的认知对比探讨综述 第16-17页 (二) 国内人体词隐喻的认知对比探讨综述 第17-18页 小结 第18-20页 第二章 人体词隐喻的认知理论基础及相关概念界定 第20-26页 一、 隐喻的认知语言学探讨 第20-24页 (一) 隐喻的定义及概念隐喻理论 第20-21页 (二) 隐喻的分类及语义特点 第21-23页 (三) 隐喻的功能 第23-24页 二、 人体词的概念界定 第24页 三、 对比的概念界定 第24-25页 小结 第25-26页 第三章 俄汉人体词隐喻对比略论 第26-38页 一、 隐喻的形成过程:映射 第26-27页 (一) 俄语隐喻的形成过程 第26页 (二) 汉语隐喻的形成过程 第26-27页 二、 俄汉人体词隐喻的映射对比 第27-37页 (一) 人体概念域到非人体概念域的映射 第27-32页 (二) 非人体概念域到人体概念域的映射 第32-36页 (三) 人体概念域内部的映射 第36-37页 小结 第37-38页 第四章 俄汉人体词隐喻的共性与个性略论 第38-44页 一、 俄汉人体词隐喻的哲学原理 第38-39页 二、 人类认知客观世界的普遍性 第39-40页 三、 俄汉民族认知文化的异同性 第40-42页 (一) 自然环境及思维方式的不同 第40-41页 (二) 宗教哲学的不同 第41-42页 (三) 历史文化的不同 第42页 小结 第42-44页 结语 第44-45页 参考文献 第45-48页 后记 第48 页 |