|
【摘要】：李安是迄今为止在华人中唯一获取奥斯卡最佳导演奖的导演,他独具一格的文人气质、中西合璧的文化内涵,使他能够游刃有余地行走于东西方世界、传统与现代之间,在他所执导的中外电影中,都深刻的表达着个人情感,挖掘着人性深处的欲望。为此,本文应用电影理论和文献调查法等措施,从“传统与现代”的角度对李安电影进行探讨,通过对电影中的主题、人物形象、视听语言进行略论,研讨李安如何在传统与现代的文化异同中寻求其中的沟通和认同。全文主体部门共分为三个章节,具体内容阐述如下:第一章论述了双重视域下的主题建构。第一节从家庭伦理问题进行思考,以家为核心切入点,深刻剖析李安电影主题中东西方家庭伦理问题的矛盾冲突根源,诠释李安电影中的家庭关系及家庭文化的意义。第二节主要对李安电影中的异性爱情和同性爱情进行书写,进而略论李安中的情爱世界。第三节从人性的角度来研讨了李安电影中爱恨、生死的问题。第二章从约束与自由的角度略论了李安电影中的人物形象,分别是高尚理想和自私变异的父亲形象,理智隐忍和感性叛逆的女性形象。第三章对李安电影中的视听语言进行解读,分别从构图、色彩和声音来略论李安电影中体西用的独特视听风格。
【关键词】：李安电影 主题 人物形象 视听语言
摘要4-5 Abstract5-8 引言8-11 第一章 双重视域下的主题建构11-23 第一节 对家庭伦理问题之思考11-15 一 东方伦理情怀的呈现11-13 二 西方道德价值的表达13-15 第二节 对爱情之书写15-19 一 传统的异性之爱16-17 二 前卫的同性之爱17-19 第三节 对人性之研讨19-23 一 相生相克的爱与恨19-20 二 相依相伴的生与死20-23 第二章 约束与自由：父亲与女性形象略论23-29 第一节 理想之父与变异之父23-25 一 高尚、威严的理想之父23-24 二 自私、暴力的变异之父24-25 第二节 女性的隐忍与叛逆25-29 一 隐忍的女性26-27 二 叛逆的女性27-29 第三章 视听语言的中体西用29-38 第一节 构图：在对称中寻求多变29-31 一 极具中国风味的对称式构图29-30 二 有特殊影响的多变构图30-31 第二节 色调：淡妆浓抹总相宜31-34 一 冷暖色调，深化影片主题32-33 二 塑造角色，西语论文网站，西语专业论文，叠化悲喜人生33-34 第三节 音乐之美与语言之魅34-38 一 音乐之美：乐随心动34-36 二 语言之魅：言为心声36-38 结语38-39 参考文献39-41 附录41-43 后记（含致谢）43-44 攻读学位期间取得的科研成果清单44 |
