由“西日交流”到“中西合璧”[西语论文]

资料分类免费西语论文 责任编辑:姗姗老师更新时间:2017-06-06
提示:本资料为网络收集免费论文,存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文,才是您毕业的保障。
【摘要】: 江文也(1910—1983)是中国现代音乐史上成果丰硕的作曲家之一,其传世著作涉及交响乐(含管弦乐)、舞剧、歌剧、室内乐、钢琴音乐、合唱曲、声乐曲等领域。钢琴音乐创作数量尤为丰富,成就显著,代表了三、四十年代钢琴音乐创作的最高水平。江文也钢琴音乐创作总体上可分早期、中期和晚期三个阶段。关于江文也音乐风格的转变,学术界有不同看法,或强调日本音乐文化的作用,或论证西方现代技巧的种种表现,或略论中国传统音乐元素的由浅入深。本文在综合各家说法的基础上,注重从交流交融的辩证思维来看待江文也钢琴著作所展现的音乐风格的转变。 本文认为,江文也音乐风格的转变大致可划分为两个阶段,第一阶段是“西日交流”,第二阶段是“中西交流交融”。细加略论,我们不难发现,“西日”两种音乐文化是“交流”,而不是“交融”,这取决于江文也早期著作关于“西乐”和“日乐”的理解。一方面,早期的江文也刚刚掌握西方的现代技法,还处在探究学习阶段,另一方面,江文也虽然长期生活在日本,但是作为台湾人的“边缘感”,始终萦绕心怀,所以很难完全融入日本文化。 在“西日交流”的过程中或者之后,日本元素淡出,中国元素开始逐步凸显,尤其是江文也在1938年定居北京之后。江文也认可、接纳、借鉴中国音乐文化,又经历了两个阶段的变化,首先是“中西交流”,以《北京万华集》等为代表,然后是“中西合璧”,以《乡土节令诗》等为代表。 本文认为,通过钢琴音乐著作可以清晰地看到江文也音乐风格的演进过程,总体来说,它们展现了三个层次的发展,一是作曲技巧配合;二是文化思想交流,三是音乐风格熔铸。本文最后对江文也“中西合璧”音乐风格进行评析,强调其人其作在中国近现代音乐史上的重要地位和意义,同时也指出,由于历史条件和个人遭遇等方面的原因,江文也本来有可能取得更突出的成就,而不仅仅是将世界音乐潮流引向中国。

【关键词】:江文也 钢琴著作 西日交流 中西合璧 音乐风格
【学位授予单位】:浙江师范大学
【学位级别】:
【学位授予年份】:2017
【分类号】:J605
【目录】:

论文摘要3-4

Abstract4-9

绪论9-15

一、选题思路9-10

二、探讨综述10-12

三、意义与创新12-14

四、探讨措施14-15

第一章 生命历程与音乐成就15-25

第一节 生命历程15-17

一、早期(1910--1938)15

二、中期(1938--1957)15-17

三、晚期(1957--1983)17

第二节 音乐成就17-25

一、创作成就17-20

二、理论探讨与音乐教学20-25

第二章 江文也的早期钢琴音乐创作25-40

第一节 学习经历与西日音乐文化交流的作用25-29

一、西日交流背景下的学习经历25-26

二、西日音乐文化交流的作用26-29

第二节 早期钢琴著作的本体特征29-40

一、旋律与调式、调性特征29-31

二、曲式与节奏、节拍特征31-34

三、和声与复调、音色特征34-37

四、以"西日"为主导的多元化音乐风格37-40

第三章 江文也钢琴音乐著作风格的转变40-59

第一节 日本元素的弱化与西方技巧的成熟40-42

一、日本元素的弱化40-41

二、西方技巧的成熟41-42

第二节 由"西日交流"到"中西合璧"42-59

一、"西日交流"视域里钢琴音乐风格的转变42-44

二、"中西合璧"视野中钢琴音乐风格的转变44-54

三、江文也钢琴音乐著作风格转变的文化成因54-59

第四章 江文也钢琴音乐风格转变的意义59-66

第一节 历史与现实意义59-61

一、历史意义59-60

二、现实意义60-61

第二节 启迪与借鉴意义61-63

一、启迪意义61-62

二、借鉴意义62-63

第三节 时代局限与历史缺憾63-66

一、时代局限63-65

二、历史缺憾65-66

结语66-68

参考文献68-73

附录:江文也钢琴著作一览表73-75

攻读学位期间的学术论文目录75-76

西语论文题目西语专业论文
免费论文题目: