|
【摘要】：赛珍珠是美国文学史乃至世界文学史上一位独特且重要的作家。她出生于美国，但在中国生活了近40年之久。她精力充沛，作品颇丰，西语论文范文，创作了很多以中国为题材的文学著作。自20世纪30年代开始创作以来，她和她的著作受到了广泛关注，也饱受争议，对她及她的著作的探讨也是起起伏伏，一波三折。她的价值在于相对真实客观地书写了中国，塑造出了具有独创性的中国形象、中国人形象，在一定程度上纠正了西方世界对中国的错误认识；在于较早地论述了东西方文化交流的可能性并为之做出了不懈努力。
本文试以形象学理论为基础，以赛珍珠的长篇小说《东风·西风》、《大地三部曲》、《同胞》为根本，对桂兰丈夫、王源和詹姆斯三个男性形象进行细致略论。在赛珍珠笔下，这三位男性既受到中国传统文化滋养，又吸收了西方文化的精华，是世界文学史上独特的中西合璧的青年知识分子形象。通过对他们的略论，深入探索这些人物形象身上蕴含的赛珍珠的文化理想和社会理想，并进一步研讨这些中西合璧的男性形象在形象学意义上的创新。赛珍珠通过这些形象的塑造，传达了自己和合共荣的文化理想和温和改良的社会理想。在此之前，从没有哪个西方作家在著作中刻画出中西合璧的中国知识分子形象，这个系列的形象在美国文学史上乃至西方文学史上具有开创意义。赛珍珠脱离了西方社会集体想象物的作用，她笔下的中国形象具有独创性。
从历史的眼光来看，赛珍珠既有超越时代的前瞻性，也存在着难以避免的局限性，西语论文题目，但在全球化的今天，对赛珍珠及其著作的全面、深入的探讨具有深远的现实意义。
【关键词】：赛珍珠 形象学 中西合璧的男性形象
摘要4-5 Abstract5-7 引言7-14 （一）赛珍珠生平及创作概况7-9 （二）国内外对赛珍珠的探讨9-12 （三）赛珍珠探讨的价值及本文的创新之处12-14 一、特色独具而又气质融通的男性形象14-20 （一）桂兰丈夫：崇尚和合共荣，追求平等尊重，温柔敦厚的理想夫君14-16 （二）王源：秉传孝爱至诚，倡导农业科技，回归土地的和平赤子16-17 （三）詹姆斯：跨越时空鸿沟，直面老旧中国，悬壶济世的实践精英17-20 二、双重背景与多元文化对完美形象的滋养20-23 （一）跨国生活经历，双重教育背景20-21 （二）多元文化人格，和合社会理想21-23 三、形象学意义上对中国形象的创新塑铸23-27 （一）形象学·形象23-24 （二）西方世界眼中普遍的中国形象24-26 （三）赛珍珠对中国形象的创新塑铸26-27 结论27-29 （一）赛珍珠的超越性27-28 （二）赛珍珠的局限性28-29 |
