【关键词】：文化交流 文化中心主义 文化地位 对话需求 对话情境 有效性 传教策略
中文摘要5-8 英文摘要8-13 引言13-15 第一章 传教的时代背景15-23 第一节 大航海时代欧洲的社会背景15-18 第二节 明末中国社会历史发展的背景18-19 第三节 中西宗教信仰之同异19-23 第二章 《天主实义》成书情况23-27 第一节 《天主实义》的写作及出版情况23-25 第二节 《天主实义》的内容构成25-27 第三章 《天主实义》对儒家核心概念的解释27-52 第一节 由“天”而至“天主”的论证27-35 第二节 对儒学本体范畴概念的解释35-43 1、关于“太极”的解释36-40 2、关于“理”的解释40-43 第三节 关于儒学道德伦理范畴概念的解释43-52 1、关于“仁”的解释43-49 2、关于“礼”的解释49-52 第四章 作用明末清初中西文化交流有效性原因之探寻52-56 ，西语论文题目，西语论文网站 |
